标题：
点燃黑夜
副标题：
横扫40国的政治历史悬疑推理小说，美国版的《青春之歌》，爱伦坡终身大师奖得主连声称赞，纽约时报畅销书作家强烈推荐，两获国际推理小说大奖提名；汪译赫尔曼08
编辑推荐：
一段讳莫如深的的历史，
四男二女的革命生涯
惊天动地的真实事件，
深度揭
2018-09-17 18:46《谋杀鉴赏》鉴赏之九：声音节奏之美
说起诗歌、辞赋的音乐美，大家都熟悉；散文、小说呢？
上世纪七十年代中期之夏，某日月夜，吾与厂友Q君（厂友者，同厂之工友也，该词为Q君独创；Q君者，年少即有文名，时人戏称Q文豪也，退休前为某综合性大学教授、学报主编）漫步于江畔，咬文嚼诗，亦顺带指点一下江山。
2018-05-31 10:52《谋杀鉴赏》鉴赏之八：此时无声胜有声
《谋杀鉴赏》居然善于用“无声”来表现人物心理活动。
唐代诗人白居易的《琵琶行》中，写到琵琶女弹奏了一会儿以后，音乐逐渐减弱而停止，此时已寂静无声；但那些乐音在听众心里引起的感触非但没停，而且比刚才更加强烈，此时“无声”的“音乐”居然还胜过了刚才的“有声”
2018-05-21 18:0721中年女人的童话
——《绝地反击》《谋杀鉴赏》系列代序
亲爱的读者朋友们，感谢您阅读《绝地反击》！
本书是当代美国“犯罪小说领域的伟大作家”（《犯罪文学杂志》评语）扛鼎之作《谋杀鉴赏》系列第四部，主人公均为中年离异女性艾利·福尔曼，她上有老，下有小，遇人不淑，婚姻崩溃，女儿的抚养费都不
2018-05-16 10:28关于《面纱与革命》的相关背景
【美】珍妮特·塔瓦科利（美国教授、金融家、作家、）
莉比·赫尔曼的《面纱与革命》一书十分出色地描绘了70年代末伊朗革命期间生活在伊朗的西方女性所面临的困境。
当时我嫁给了一名伊朗学生，婚后第四年我随他去了伊朗。不过我的经历与书中主人公的经历很不一样。没人阻止
2018-04-23 16:56《面纱与革命》开篇引用了13世纪波斯诗人鲁米的一首小诗作为《题记》，译文如下：
题记
安得一方土
再无是与非
吾将待汝至
濡沫长相随
——鲁米[1]（1207—1273）
[1]伊斯兰教学者，大诗人。
有人一读此诗，觉得怎么像是咱们的宋诗，不像是翻译的诗歌啊！
《
2018-04-22 14:47旧楚狂客评《谜案鉴赏》：一不小心拯救了世界
【本文来自多看，作者：陈迂-2016-06-17，原署名：旧楚狂客】
路见不平，是拔刀相助还是默默走开，然后告诉自己世界太污浊，自己能力有限无能为力？救人，结果可能是引火烧身，麻烦不断，丢了饭碗，甚至受到生命威胁。不救，良心上为此长久不安，夜不能寐
2018-04-16 10:04《谜案鉴赏》：如此精彩的译文，读来满口生香
【本文来自亚马逊，作者署名：亚马逊买家】
老话说“管中窥豹，略见一斑”，单单从在线试读部分，就可以感受到《谜案鉴赏》的译文有多么精彩；而在表达效果上的妙处，如何地触动读者心灵，则需通读上下文，含英咀华，方能领略。
河水把我继续往下冲了400米—
2018-04-15 08:39第3章
图伊大道是一条商业街，横穿罗杰斯公园，热闹非凡，哦哈达斯就在这儿，位于一家韩国干洗店和玉米粉蒸肉餐馆之间；看上去，它收到的捐赠物品堆积如山，令人振奋，却关着门。窗户上的指示牌写着：隔周星期四接受捐赠，其他时间请先预约。后面有个电话号码。“我就这么倒霉！”我咕哝着，匆匆记下号码。幸好没把箱
2018-04-09 10:00谋杀鉴赏（《读者的选择》小说冠军奖，国际推理小说大奖安东尼提名奖；多次夺得亚马逊小说排行榜冠军；汪译赫尔曼01，打造一流译品）
第2章
第二天早上，蕾切尔上学后，我查了一下电邮，布伦达已经回复——她要么是地球上最有效率之人，要么就和我一样有失眠症。她查对了手头的资料，并没有任何有关本·辛克莱
2018-04-08 09:22- 上一页 12345 最后一页 下一页