笑话是民族文化不可或缺的一部分。透过笑话我们可以看到一个民族的生存环境、生活方式、社会关系和心理特征等等。小编整理了关于短篇儿童英语小笑话，欢迎阅读!

关于短篇儿童英语小笑话篇一

I conducted orientation for groups of new employees of a large computer-software company. One part covered the legal paper work for any inventions they had patented prior to joining us. Although it didn't apply to everyone，I explained，I needed all of them to list any patents they had.One young woman looked uncertain, but began writing.

我负责为某大型计算机软件公司的新雇员介绍一些所需填的表格和文件。其中有一项是了解他们在加入我公司前曾有过哪些申请合法的发明专利。当然，我知道，这一项并不

适合所有的人.所以我解释说:我需要他们列一个任何自己的专利品清单。有个年较女士看上去有点疑感，但她还是写了。

When I collected the forms，I saw that she had listed two pairs of shoes，with a bag to match.

收表的时候，我看到她的清单上写着:两双鞋，用一个书包来搭配。

关于短篇儿童英语小笑话篇二

Our oldest son, Willy, a helicopter pilot stationed at Fort Rucker，Alaska, lives and breathes flying. When he called to say he'd be driving home for Christmas，a 16-hour trip,we were surprised. "Why don`t you fly home?"my wife asked.

我的大儿子威利，是阿拉斯加州福特罗克墓地的一名直升飞机驾驶员，生活、呼吸在飞行中。圣诞节快到的时侯，他打电话告诉我们他要驾车回来，有16个小时的旅途。我们吓了一跳。“你为什么不坐飞机回来呢?”我妻子问他。

"Because,"Willy replied, "I hate riding in the back!”

威利说:“因为我讨厌坐在飞机的后面。”

关于短篇儿童英语小笑话篇三

I was taking my mother for a drive，and she' d scold me whenever I went over the speed limit. Unfortunately I dismissed her advice，and a state trooper gulled me over and issued a ticket.

每次我开快车超速行驶，母亲都责怪我。今天我又开车带母亲出去，结果我还是忘记了她的教侮，开了快车。一位巡逻警叫我停了车，并给了我张罚单。

As my mother and I continued on our way，I complained that he should have let rne off with a warning."Joan,"she said，"I gave you the warning. He gave you the ticket. "

我们继续赶路，我抱怨那巡逻警不应罚我，应先给我个警告。妈妈说:“琼，我给你的是警告，但他给你的是罚单。”

关于短篇儿童英语小笑话篇四

My battery commander and I were interviewing candidates for a position as reconnaissance sergeant in our artillery unit. The selected soldier needed to have keen eyesight，plus the ability to react quickly. During one interview，the commander pointed to a hill about a mile away and asked a young sergeant，"Can you see that hill over there?"

炮兵司令和我一起给一群申请去好外炮兵部做侦察员的报名者面试。能胜任这个职务的人必须眼力好，反应快.在面试中，司令指着一英里外的一座小山问一个年轻的军士:

“你能看到那座山吗?”

"Yes，sir, "he replied.

“是的，长官.”他回答。

"Can you see the radio antenna on that hi11?"Again, the soldier said that he could." Well，then," the commander went on,”can you see the bird sitting on the antenna?"

“你能看到山上的雷达天线吗?”

The sergeant leaned forward and squinted.”No，sir，”he said，"but I can hear it singing.“

“是的，长官。”他又一次回答.

He got the job.

“那好，”司令继续说:“你能看见天线上有只鸟吗?”

这名军士把身体往前倾了倾，眯起眼睛，“不，长官，”他说，“但我听得见它在叫.”