瑞雪的意思：

应时而下的雪量适中的雪。“瑞”本义指头部为圆弧曲线的玉器，如琬圭之类。瑞雪指过程和缓的雪量适中的降雪。适量的雪能杀虫保温，又能提供庄稼水分，而不会压垮庄稼，所以被视为丰年的预兆。 出处：南朝 陈 张正见 《玄圃观春雪》诗：“同云遥映岭，瑞雪近浮空。” 示例：峻青 《秋色赋·瑞雪图》：“啊，好一幅北国寒冬瑞雪丰年的画图!” 谚语释义? 谚语：民谚有“瑞雪兆丰年”和“冬天麦盖三层被，来年枕着馒头睡”一说，意思是说冬天下几场大雪是来年庄稼获得丰收的预兆。

英文解释

timely snow;auspicious snow ;

[timely snow;auspicious snow] 应时的好雪

瑞雪兆丰年

林冲踏着那瑞雪,迎着那北风,飞也似奔到草场门口。--《水浒传》

详细解释

应时好雪。以能杀虫保温，多视为丰年的预兆，故称。

南朝 陈 张正见 《玄圃观春雪》诗：“同云遥映岭，瑞雪近浮空。” 唐 韩愈 《御史台上论天旱人饥状》：“今瑞雪频降，来年必丰。” 明 茅维 《闹门神》：“只见瑞雪飘遥，罡风淅沥。” 峻青 《秋色赋·瑞雪图》：“啊，好一幅北国寒冬瑞雪丰年的画图!”

出处：南朝 陈 张正见《玄圃观春雪》诗：“同云遥映岭，瑞雪近浮空。”

示例：峻青 诗词《秋色赋·瑞雪图》：“啊，好一幅北国寒冬瑞雪丰年的画图!”。朱宣咸美术作品：中国画《瑞雪红花图》，版画《瑞雪人家》。

中英双语例句

瑞雪兆丰年。

A timely snow promises a good harvest.

这里瑞雪纷飞，清新的空气沁人肺腑。

Here, auspicious snow swirling in the air, the fresh air -----.

当我们提起圣诞节，我们往往会想到装饰品、闪亮的灯饰、瑞雪、礼物和圣诞树。

When we speak of Christmas, we tend to think of decorations, shiny lights, snow, presents, and trees.