当今时代，英语已经成为一种多国、多文化，多功能的国际语言。“英语族”这一概念也开始为大家所熟悉。小编分享适合背诵的经典英语短文，希望可以帮助大家!

适合背诵的经典英语短文：以梨打头破喻

Once there was a fool who was bald.

Some came along and hit his head with pears several times. Although the assaults caused the fool to bleed, he quietly tolerated it and made no attempt to protect himself.

Someone who witnessed the incident asked, "Why didn't you run away? Instead you stood still and let him hit you until your head bleeds."

The fool replied, "That man is swollen(浮肿的，浮夸的) with his strength, but he's quite foolish. When he saw my head is without hair, he thought it were a piece of rock. So he hit me with the pears. Bruising(擦伤) my head, that's all there is to it."

But the other man pointed out, "It's you who are a fool and yet you claim he is foolish. If you weren't so foolish, you wouldn't be hit by him and you wouldn't have had your head bruised and still not run away."

过去有一个愚人是个秃头。

当时有一个人，用梨打他的头，打了两三次，每一次都把他的头打得受伤、破裂。这个愚人默默忍受，不知要躲避逃开。

旁边的人看见了，就对他说：“你为什么不躲开呢?竟然一动不动地挨打，以至于头都被打破了。”

愚人回答说：“像他那样的人，骄横傲慢，不过是凭借力气而已，实际上他很愚蠢，没有一点智慧，看见我头上没有毛发，便以为是石头，所以就用梨来打我，于是我的头才破成这个样子。”

旁人说道：“你自己很愚蠢，为什么反而说他愚蠢呢?怎么会被他打得头都破了，却不知道躲开。”

适合背诵的经典英语短文：报纸与电脑 newspaper and computer

As the development of the Internet, the traditional way of reading daily news has been challenged, more and more people trend to read news online, while still some people insist on reading it on the newspaper. People argue which is the best way for reading news, in my opinion, there is no best way, different people choose different manner.

随着网络的发展，阅读新闻的传统方式已经受到了挑战，越来越多的人倾向于在网上看新闻，然而仍然有一部分人坚持看报纸。人们争辩哪种是看新闻的最好方式，在我看来，没有最好的方式，不同的人会选择不同的方式。

Reading news online is fast and paying for free. Most young people get used to it, they use the computer every day, so that they count on the computer to receive the all kinds of information. Reading the newspaper is troublesome, they don’t like to hold the paper, it is not convenient.

在网上看新闻快速且不用钱。大部分年轻人习惯这个方式，他们每天使用电脑，因此他们依赖电脑来接收各种信息。看报纸很麻烦，他们不喜欢拿着报纸，很不方便。

While still many people like to read on the newspaper. Especially the old generation, before the popularity of computer, they read the news from the newspaper, they get used to this manner, even the computer is convenient, they just like to keep this habit.

然而仍然有很多人喜欢看报纸。特别是老一代，在电脑流行前，他们通过报纸来看新闻，习惯了这种方式，即使电脑很方便，他们还是喜欢保持看报纸的习惯。

The ways to read news are various, there is no need to compare them. I’d prefer to read it on the Internet, but sometimes I find reading it newspaper brings me fun when I have breakfast.