在转租期限上，律师要注意转租房合同的终止日期不得超过租赁合同规定的终止日期，除非出租人与转租双方另有协商约定。