酒店中英文情景对话精选
情景对话(Situational Dialogue)是基础英语教学中极为常用的一种描述(Presentation)和练习(Practice)方式。小编整理了酒店中英文情景对话,欢迎阅读!
酒店中英文情景对话一
G:
My name is Mike and I'm in Room 668.My i have my key, please?
我叫迈克我在668室,能给我我房间的钥匙吗?
C:
Excuse me,sir,but may i see your Room Identification Slip.please?
对不起,先生,但我可以先确认一下你的房间,好吗?
G:
Sure.Here it is.
好的,这里
C:
Thank you,sir.Could you sign here for receipt of your key,please?
谢谢你,先生。为了你的钥匙,你能在这签个名吗?
G:
Uh-huh.
恩
C:
Thank you.Your key,sir,and there is some registered mail for you.Could you sign for that,too?
谢谢你,你的钥匙,先生,这有你一些挂号邮件,请问你也能签名吗?
G:
Yes,of course.
是的,当然
C:
Thank you,sir.Have a good night.
谢谢先生,祝你睡个好觉。
酒店中英文情景对话二
C:Good morning, sir. May I help you?
先生,您早,有什么可以帮到您吗?
G:Yes, I’d like to check out.
我想退宿。
C:Certainly sir. May I have your room key, please?
好的,请把房间钥匙给我,好吗?
G:Sure, Here it is.
好的,给你。
C:Just a moment, please. I’ll draw up your bill for you.
请等一下,我帮您结帐。
(After a while 过了一会儿)
C:Mr. Johnson, your bill totals US$520, How would you like to make the payment?
约翰逊先生,您的账单总计是 520 美元。您打算如何付款?
G:By credit card. Do you accept Visa?
用信用卡。你们接受维萨信用卡吗?
C:Yes, Mr. Johnson.
是的,约翰逊先生。
G:Here you are.
给你。
C:(Print the card)Could you sign here , please?
请您在这儿签名,好吗?
G:Sure.
好的。
C:Thank you, Mr. Johnson. Here is your credit card and your receipt. Have a nice trip.
谢谢您,约翰逊先生。这是您的卡和收据。祝您旅途愉快。
酒店中英文情景对话三
C=Front Office Clerk 前台服务员 G=Guest 顾客
C:Good afternoon. Welcome to XX hotel. May I help you?
下午好!欢迎光临 xx 酒店。能为您效劳吗?
G:Yes, I’d like to check-in,pleae.
我要登记住宿。
C:Certaily,sir. May I have your name ,please?
好的,先生。请问大名?
G:I’m Lawrence Brown.
我叫劳伦斯.布朗。
C:Do you have a reservation with us. Mr. Brown?
布朗先生,您预订了房间了吗?
G:Yes, from tonight.
是的,预订了。从今晚开始。
C:Just a moment please. I’ll check our reservation record. (After a while) Thank you for waiting, Mr.Brown. Your reservation is for a twin from March 5th to 7th for three nights. Is that right?
请稍后,我检查一下预订记录。(过了一会儿)让您久等了,布朗先生。您预订了从 3 月 5 日到 7
日 3 个晚上的双床间,是这样的吗?
G:Exactly.
对。
C:Could you fill out the registration form, please?
请填写这张登记表好吗?
G:Fine(Fill the form)
好的(填写表格)
C:How would you like to make payment?
您打算如何付款呢?
G:By American Express Card.
用美国运通信用卡。
C:May I take a print of the card ,please?
请让我划印一下你的卡,好吗?
G:Sure, here you are.
好的,给你。
C:Thank you, Mr. Brown. Your room number is 2809.that’s on the 8th floor. A bellman will show you the room. Please enjoy your stay.
谢谢您,布朗先生。您的房间是 8 楼的 2809 好房,服务员会带您过去,希望您住得愉快。
酒店中英文情景对话精选的评论条评论