荣华富贵的意思：

汉语成语，荣华：草木开花，比喻兴盛或显达。形容有钱有势。

荣华富贵是汉族传统吉祥纹样。同“富贵荣华”。家富，位贵而荣显者为富贵荣华。《李峤汾阴行》：“山川满目泪沾衣，富贵荣华能几时”。纹饰以芙蓉花、牡丹为主组成，“蓉”与“荣”同音，花即华，牡丹为花中王，旧称富贵花。以此寓意富贵荣显。

英文解释

glory, splendour, wealth and rank;high position and great wealth;nabobism;[电影]Kismet;

【出自】：《管子·重令》：“而群臣必通外请谒，取权道，行事便辟，以贵富为荣华以相稚也，谓之逆。”汉·王符《潜夫论·论荣》：“所谓贤人君子者，非必高位厚禄富贵荣华之谓也。”

【示例】：话说人生～，眼前的多是空花，不可认为实相。

◎明·凌濛初《初刻拍案惊奇》二十二

【语法】：联合式;作谓语、宾语、定语;含讽刺意味

出处

《管子·重令》：“而群臣必通外请谒，取权道，行事便辟，以贵富为荣华以相稚也，谓之逆。”汉·王符《潜夫论·论荣》：“所谓贤人君子者，非必高位厚禄富贵荣华之谓也。”

话说人生～，眼前的多是空花，不可认为实相。 ★明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》二十二

荣者，荣耀也，光荣，摘取桂冠。比如各种先进等，但不一定富;

华者，发达也，能称霸一方，有势力，比如行业的领先，但不一定荣;

富者，有钱也，富有，比如某些爆发富，也包含通过正当手段谋得钱财的，也包括贪官，但不一定贵;

贵者，珍贵也，受人敬重，有名望，但不一定有钱。

中英例句

我必须承认我还是贪图荣华富贵的.

I must confess I rather enjoy luxury.

我们会有荣华富贵，你必须信任我。

We are to prosper. You must trust me.

但愿你可以尽享荣华富贵。

May you enjoy all of life's pleasure.