小学英语对话可以有效提高学生的听说能力,培育学生良好的英语应用习惯,激发他们对英语学习的兴趣,增强他们对英语学习的积极性、主动性和自觉性,最终获得良好的英语语言驾驭能力。小编整理了有关付款英语对话短文，欢迎阅读!

有关付款英语对话短文一

Guest: Waiter, the bill, please.

服务员，结账。

Waiter: Yes, sir.

好的，先生。

Waiter: Here is your check/bill, sir. Thank you.

先生，这是您的账单，多谢。

Guest: Here you are.

给你。

Waiter: 200 yuan. Please wait a minute. I'll be right back with your changes and receipt.

这里收您200元，请稍等一会，我将很快找回零钱及账单给您。

Waiter: Here is your changes and your receipt, thank you. Good night. Hope to see you again.

多谢，这是找给您的零钱及账单。晚安，希望您再次光临。

Guest: Thank you. This is your tip.

谢谢!这是给你的小费。

Waiter: Thank you, sir. But we don't accept tips./You're very kind. But no, thank you.

多谢，先生，但我们不接受小费。/不用的，谢谢你的好意。

有关付款英语对话短文二

I'm checking out now. Can I have my bill, please?

我现在想结帐。请给我账单，好吗?

Sure. What's your room number, sir?

好的，先生。您的房间号是多少?

It's 8736. Here is my key card.

8736。这是我的门卡。

A minute, please. It's 6212 yuan all together. Tax included.

请稍等。一共是6212元。含税。

Can I pay with traveler's check?

我可以用旅行支票支付吗?

Sure. Can I have your passport, please?

当然可以，我可以看一下您的护照吗?

Here you are.

给你。

Thanks. Are you satisfied with your stay here with us, sir?

谢谢。先生，您在这里住得满意吗?

Very much. The room is cozy and the service is jolly good. By the way, could you deliver my luggage to the airport in advance?

非常满意。房间很舒适，服务很周到。顺便问一下，你们可以把我的行李送到机场吗?

Sure. It will be taken care of, sir. Which flight do you take?

当然可以。我们会办好的。您乘坐的是哪趟班机?

Flight 17. And my luggage should be delivered there by 4 o'clock.

第17号班机。我的行李需要在4点之前送到。

Got it, sir. It'd be great to see you again, sir.

没问题，先生。希望能再次见到您。

Thank you.

谢谢。

有关付款英语对话短文三

收银员: Good morning. May I help you?

早上好.有什么要帮忙的吗?

玛丽: Is this where I can pay my hotel bills?

是在这里结账吗?

收银员: Yes. Your room number please.

是的.您的房间号.

玛丽: 102, I`d like to check out now.

我的房间号是102.我现在就退房.

收银员: Just a moment, please. (Checks files) Are you Mary?

好的.稍等.(查看单据)你是玛丽小姐吧?

玛丽: Yes. I am.

是的.

收银员: Did you have breakfast this morning?

你今天用早餐了吗?

玛丽: Yes, but I paid cash for it.

是的.但是我付的现金.

收银员: And did you use any other hotel services?

你还用了别的什么吗?

玛丽: Yes. I used the mini-bar. I drank a can of coca-cola.

我用了小酒吧.喝了杯可乐.

收银员: All right.-(Giving Mary the bill)Here you are. Please check it.

好的.(把发票递给玛丽小姐)这是你的发票.请查看.

玛丽: I`m sorry. What`s this for?(Pointing to a figure)

这是什么?(指着一个数字)

收银员: That`s for the drinks and phone calls you made from your room.

这是你房间的酒水和电话费.

玛丽: Oh, I see. Thank you. Can I pay with traveler`s checks?

好的. 谢谢.我可以用旅行支票来付账吗?

收银员: Certainly, madam.

可以.

玛丽: (Mary filled out the check and passed it to the cashier together with her passport.)

(玛丽小姐填好支票并把护照一起递给收银.)

收银员: Here is your receipt, Mary. We hope you enjoyed your stay with us here and that you`ll have a pleasant trip home.

这是你的发票.玛丽小姐.我们希望你在这里住得开心.并且有个愉快的回家之旅.

玛丽: Thanks you. And we`ll have a trip to Beijing before we go home.

谢谢.我在回家前还要到北京去.