涓涓的意思：

细小的水流

英文解释

[书] (细水慢流的样子) trickling sluggishly ;

[tiny stream]∶细小的水流

绢绢源水

[tricklingly]∶细水缓流的样子

泉涓涓而始流

详细解释

细水缓流貌。

《荀子·法行》：“《诗》曰：‘涓涓源水，不雝不塞。’” 宋 秦观 《游汤泉记》：“丘势坡陁，前有小涧，涓涓而流。” 明 刘基 《活水源记》：“有泉焉，其始出罅涓涓然，冬温而夏寒。” 叶圣陶 《倪焕之》六：“现在，小小的一个窟窿凿开了。始而涓涓地，继而滔滔地，不休不息地倾泻着。”

形容血、泪、雨等不断流淌。

唐 刘言史 《苦妇词》：“气噦不发声，背头血涓涓。” 宋 周紫芝 《江城子》词之一：“思凄然，泪涓涓，且做如今，要见也无缘。”《封神演义》第三五回：“兵过五关人寂寂，将来几次血涓涓。”

指细水。

汉 刘向 《说苑·敬慎》：“涓涓不壅，将成 江河 。”《后汉书·丁鸿传》：“夫坏崖破巖之水，源自涓涓;干云蔽日之木，起於葱青。” 宋 司马光 《进五规状》：“燎原之火，生於荧荧;怀山之水，漏於涓涓。”《花月痕》第四八回：“涓涓横决，万丈狂澜。”

形容清白纯洁。

汉 王充 《论衡·累害》：“将吏异好，清浊殊操;清吏增郁郁之白，举涓涓之言。”

清新、明洁貌。

《文选·潘岳<射雉赋>》：“天泱泱以垂云，泉涓涓而吐溜。” 徐爰 注：“涓涓，清新之色。” 唐 王初 《银河》诗：“歷歷素榆飘玉叶，涓涓清月湿冰轮。” 明 叶宪祖 《素梅玉蟾》第一折：“新月涓涓，夜寒江静山衔斗。” 张昭汉 《金陵秋夜梦与琼玉表妹话旧》诗：“长空叫秋雁，涓涓风露清。”

中英例句

蒋琼耳：孩子就像是白纸，所以影响是潜移默化的，如同涓涓细流。

Ms. jiang: a child is like blank paper, so the influence was subtle, like water that flows and influences.

无可否认的是，散户投资者回到股市的资金更像是涓涓细流，而不是洪水，从2009年1月至8月，散户从股票基金中撤出了约1620亿美元。

Admittedly, the flow of money from individual investors back into the market has been more a trickle than a flood--from january 2009 through august, individuals pulled around$ 162 billion from equity funds.