隽永的意思：

〔言辞诗文或其他事物〕意味深长 引人入胜 通论战国时说士权变，亦自序其说，凡八十一首，号曰《隽永》。——《汉书·蒯通传》

语颇隽永，耐人寻味。

英文解释

[书] (意味深长) meaningful ;

[meaningful] [言辞、诗文或其他事物]意味深长,引人入胜

通论战国时说士权变,亦自序其说,凡八十一首,号曰《隽永》。--《汉书.蒯通传》

语颇隽永,耐人寻味

详细解释

亦作“隽永”。食物甘美有回味。

宋 张世南 《游宦纪闻》卷九：“橄欖， 闽 蜀 俱有之。 闽中 丁香一品，极小，雋永，其味胜於 蜀 产。” 郭沫若 《苏联纪行·六月廿日》：“大使馆是租住的，陈设相当堂皇。喝一盏盖碗的 中国 茶，特别感觉着隽永。”

书名。

《汉书·蒯通传》：“ 通 论 战国 时説士权变，亦自序其説，凡八十一首，号曰《雋永》。” 颜师古 注：“雋，肥肉也;永，长也。言其所论甘美而义深长也。”后以谓言语、诗文意味深长。 宋 陆游 《午枕》诗：“书中至味人不知，隽永无穷胜粱肉。” 明 谢榛 《四溟诗话》卷一：“﹝作诗﹞体贵正大，志贵高远，气贵雄浑，韵贵雋永。” 朱自清 《短诗与长诗》：“短诗以隽永胜，长诗以宛曲尽致胜。”

指深长之意味。

金 麻革 《阻雪华下》诗：“爱山久成癖，得山真雋永。” 元 萨都剌 《经姑苏与张天雨杨廉夫郑明德陈敬初同游虎丘山次东坡旧题韵》：“香积餉醍醐，法喜得雋永。” 清 黄虞稷 《行状》：“先生於书，四部六籍靡不综举，摽新领异，务归雋永。”

双语例句

语颇隽永， 耐人寻味。

The remarks are meaningful and thought-provoking.

在日常生活的基础之上，用户们与其他人一样拥有意味深长、回味隽永的个人经验，然而我们只希望我们这些枯燥而无趣的网站能在他们的生活中占据哪怕一点点小小的位置。

Users have meaningful and memorable experiences with other people on a daily basis, yet we want our dull and generic websites to carry just as much weight in their day.

我体会到休斯的诗句意蕴隽永：他希望发出自己的声音，加入歌唱亚美利加的大合唱。

I understood what Mr. Hughes was saying: he was claiming his place in the chorus of American song.