朗诵是一门源远流长的语言艺术。本文试图从研究朗诵艺术的由来着手,分别从形象美、韵律美、情感美、意境美、理性美、造型美、和谐美等方面探究舞台朗诵艺术的审美意蕴。小编整理了优秀的英语朗读短文，欢迎阅读!

优秀的英语朗读短文篇一

你会看到什么?What Will You See?

They say that when you die your life flashes before your eyes. Will you see any-thing other than a small black box in the corner of your room? What have you changed in this world? What will you leave behind?

据说人在临死前,自己的一生会从眼前闪过。除了房间角落里的一个黑色小盒子,你还能看到些什么呢?在这个世界上你改变了些什么?你又将留下些什么呢?

Or maybe you are surrounded by people all the time.duanwenw.com You are the center of attention and everybody loves you. You go out with your friends, partying and having fun, but what about in the morning? You wake up with a severe headache and an upset stomach. What about your death? Do you think it was time to go?

或许你一直被众人所簇拥。你是众人的焦点,所有人都深爱着你。你跟朋友一起外出参加聚会、玩乐,但到了早晨又是怎样的情形呢?你醒来时会觉得头疼得厉害,会感到胃里很难受。你会想到死亡吗?你会不会觉得自己难受得快要死掉了?

You could be the exact opposite. You may want company, but for whatever reason not have it. Maybe you’re scared or shy. You go home, lock yourself in your room, and sink into anger.

当然情况也可能正好相反。你希望有人作伴,但可能由于种种原因,没有人陪在你身边。这可能是因为你很胆怯或是害羞。回到家里之后,你总是把自己锁在屋子里,一个人生闷气。

Are you an adventurer? Will your love of adventure lead to your end? You can never be quite sure when your heart and spirit will be broken. All your adventures will one day be forgotten and it will all have been for nothing.

你喜欢冒险吗?你会一辈子酷爱冒险吗?你可能永远都无法确定自己会在什么时候感受到心灵的疲惫。但终有一天,你会忘掉所有的冒险经历,过去的一切都将荡然无存。

Or maybe you played it safe your entire life. You outlived all those others, but what for? You never did anything great; you never made anything of yourself. You’re alone in all your security, but is that worth it? You just took up space on this earth.

或许你安稳地度过了自己的一生。你比其他人更长寿,但那又有什么意义呢?你从未有过惊人之举;你从未完全按照自己的意愿行事。你孤独地、安稳地活着,但这样过一生值得吗?你仅仅只是曾经存活于地球上而已。

They say that when you die, your life flashes before your eyes. What will you see?

据说人在临死前,自己的一生会从眼前闪过。你希望那时候自己能看到些什么呢?

优秀的英语朗读短文篇二

思想与行动Thoughts and Actions

Some people go through life standing at the excuse counter.

有些人的一生都在借口中度过。

They say they’d like to do this or that, but then they offer all the excuses in the world for why they can’t do whatever it is. No matter what the excuses are, the only thing that is usually limiting them is their own self-perception.

他们总是说喜欢这喜欢那,只是随之给出各种理由来解释他为什么没能去做。但无论是什么借口,唯一能限制他们行为的通常只是他们的自我认知。

If I’ve learned anything, I’ve learned that a person —any person —may do anything they set their mind on doing. duanwenw.com The things you need are willingness to work for what you want, patience to learn what you need to know and, most important of all, belief in yourself. You only need a seed, and then your faith in yourself will grow with you as you move forward.

如果说我确实明白了一些事情,那就是了解了一个人,任何一个人,几乎可以做成任何事情,只要他们下决心去做。你需要的只是为梦想而奋斗的意愿、为学习必要知识的耐心,但是最重要的是你的自信。你只需播下一粒梦想的种子,你的信念将会随着你一起成长。

If your self-perception is that you can’t accomplish something because you’re not smart enough, then take the time to learn what you need to know, and then your self-perception will change.

如果你自认为是因不够聪明而不能完成某件事情,那么就花些时间去学习所需要的知识,这样,你的自我认知就会改变。

If your self-perception is that you can’t accomplish something because you never finish anything you start, then go and finish something and change your self- perception.

如果你自认为你不能完成某件事情常常是因为半途而废,那么就去做完它,将这种自我认知彻底改变。

If your self-perception is that you’re too lazy, too busy, too unworthy, too unfocused, too depressed, duanwenw.com or too dependent on others to accomplish great things, then you’re right. You are that because you believe you are, but in fact, you can change that! Life is change, and the past doesn’t equal the future. Your reality today is the result of your past beliefs and actions. Change your beliefs and actions, and you will change your future. Whether you think you can or you can’t, you’re right. You are what you think.

如果你自认为是因太懒惰、太忙、太卑微、太不专心、太消沉、太依赖别人而不能做成大事,那么你是对的。你确实是这样,因为你自己就是这样认为的。但事实上你能够改变。生活无时无刻不在变化,过去不等于未来。你的现在正是你过去所想所做的必然结果。改变你的信念和行动,成就你的将来。如果你认为你能或不能做什么,那么你是对的,因为正是你的思想造就了你。

Think about that the next time you need an excuse.

下次你找什么借口的时候,仔细思量一番。

优秀的英语朗读短文篇三

走自己的路

Don’t listen to those who say, "It’s not done that way."

别听那些人的话,"这事不能那么做。"

Maybe it’s not, but maybe you will.

也许是不能那么做,可是也许你会那么做。

Don’t listen to those who say,

"You’re taking too big a chance."

别听那些人的话,"你这个险冒得太大了。

Michelangelo would have painted the Sistine Floor, duanwenw.com and it would surely have be rubbed2 out by today.

"米开朗基罗如果是在西斯廷教堂的地板上作画,到今天肯定早已被抹掉了。

Most importantly, don’t listen when the little voice of fear inside of you raises its ugly head and says,"

最重要的是,当你心中恐惧的声音,抬起它丑陋的头说,

They’re all smarter than you out there.

They’re more talented;

they’re taller, blonder, prettier, luckier and have connections ..."

"那边那些人都比你聪明,他们更有才华,他们更高大、皮肤更白、更漂亮、更幸运,并且认识各种各样的人……"

你可千万别理会。

I firmly believe that if you follow a path that interests you, not to the exclusion of love, sensitivity, and cooperation with others,

我坚信只要选择一条你感兴趣的路,并不排斥爱、敏锐以及与别人的合作,

but with the strength of conviction5that you can move others by your own efforts, and do not make success or failure the criteria by which you live, the chances are you’ll be a person worthy of your own respect.

而是坚定地认为,通过你自身的努力去感动他人,不把成功或者失败作为生活的标准, 那么你就可能成为值得自己敬佩的人。