谜语来原于中国古代民间，是古人集体智慧创造的，无法把谜语的发明权落实到某一个人。最初起源于民间口头文学，是我们的祖先在长期生产劳动和生活实践中创造出来的，是劳动人民聪明智慧的表现。后经文人的加工、创新有了文义谜。一般称民间谜为谜语，文义谜为灯谜，即也统称为谜语。

中文版：世界上最长的单词是什么?(打一脑筋急转弯)

英文版：What is the longest word in the world?

中文版答案：微笑。因为两个字母s里隔了一里.

英文版答案：Smiles. 因为smiles中间夹了个mile，mile是“一英里”的意思，所以这个单词最长。