望眼欲穿wàng yǎn yù chuān的意思：

眼睛都要望穿了。形容盼望殷切。

近义词：望穿秋水 无能为力 力所不及

反义词：左右逢源

【出处】唐·白居易《寄微之》诗:"白头吟处变，青眼望中穿。"宋·杨万里《晨炊横塘桥酒家小窗》诗:"饥望炊烟眼欲穿，可人最是一青帘。"

【语法】主谓式;作谓语、定语、状语;用于盼望人或物

【歇后语】一手拿针，一手拿线

英译

to anxiously gaze till one's eyes are strained; to have long been looking forward with eager expectancy; to aspire earnestly.

我在窗台望眼欲穿，而你又在哪里？

望眼欲穿词语造句：

1 她望眼欲穿地盼望着丈夫归来。

2 小明盼望母亲的来信很久了,真是望眼欲穿啊!

3 妈妈望眼欲穿地盼着失踪的儿子早日回家。

4 我的信已经寄出去好几天了，我望眼欲穿地等待着他的回信。

5 老妇人望眼欲穿地盼望亲人归来。

6 在你望眼欲穿地等待着自己的鞋子从传输带上翻滚而出的时候，可以用这一想法来聊以自慰：也许不久以后，运输安全管理局会重新允许乘客穿鞋过安检呢。

7 去问问乍得的难民吧，他们望眼欲穿了几个月，欧盟才颤巍巍地把和平部队派过去。

8 多少次，你对假期望眼欲穿几个月之久，最后却发现，假期过到第三天时，你就已经梦到自家的床了?

9 有一种叮咛叫滴酒莫沾，有一种感觉叫望眼欲穿，有一种期待叫一路平安，有一种温馨叫合家团圆。带一分小心上路，携一团温馨回家。

10 沉淀千言万语的祝福，堆积望眼欲穿的想念，凝聚千丝万缕的深情，采撷星空璀璨的绚美，穿越云层万里的阻隔，只为传送给你最真诚最厚重的祝愿，祝元旦快乐。