改革开放三十多年以来,英语教育在我国已经广为普及,整个社会对英语的要求也愈加精益求精。本文是适合初中生读的英语短文，希望对大家有帮助!

适合初中生读的英语短文：姐姐的孩子 My Sister’s Child

I have two sisters, the oldest one was married a year ago. Now my sister is pregnant and I can’t wait to see her baby. I feel so excited about the coming baby, I will be her aunt, which means I grow up. When the child is born, I will take care of her, I want to set an example to her. I am the smallest one in my family, I get used to being taken by others. Now I can be the big sister and I will learn how to be a good sister. I will grow up with my sister’s baby, maybe we can be the good friends.

我有两个姐姐，最大的那个一年前已经结婚了。如今我的姐姐也怀孕了，我等不及要看到她的宝宝。对于即将到来的宝宝，我感到很兴奋，我将成为她的阿姨，这意味着我长大。在孩子出生后，我会照顾着她，我想要成为她的榜样。我是家里最小的孩子，习惯了被别人照顾着。现在我要成为大姐姐了，我会学着如何去成为一个好姐姐。我会和姐姐的孩子一起长大，或许我们会成为朋友。

适合初中生读的英语短文：奶奶的皱纹 Grandma’s Wrinkle

Before I moved to the city, I stayed with my grandma at my hometown. In my eyes, grandma is a diligent woman, she likes to plant fruit and vegetable by her own. Though my father has told her many time to take a rest, my grandma just does her things. With the time goes by, every time when I went back to hometown, I found my grandma grows older, but her still looks good. Last week, when I visited her, I found there were so many wrinkles in her face, which I never noticed before. Suddenly, I felt so sorry to not accompany her all the time. Since then, I tell myself to visit her as possible as I can.

在我搬到城市之前,我和奶奶呆在我的家乡。在我看来,奶奶是一个勤奋的女人,她喜欢自己种植水果和蔬菜。虽然我的父亲已经告诉她很多次要她休息,但是奶奶还是做她的事情。随着时间的流逝,每次当我回到家乡,我发现奶奶逐渐变老了,但是她依然看起来不错。上周,我去看她时,我发现她的脸上有很多皱纹,这是我以前从来没有注意到的。突然,我为自己没有经常陪在她身边感到抱歉。从那时起,我告诉自己尽可能的去看望她。

适合初中生读的英语短文：离别时刻 Time to Say Goodbye

Before I went to middle school, my parents changed their job, they found a good job in the big city, so I needed to leave with them. Moving to another city means I have to say goodbye to my friends and this beautiful place. It is hard for me to say goodbye, my memories are around here, the water, the mountain and the people are so familiar to me. I have to face the new people and new environment, there are so many challenges waiting for me. But it is time to say goodbye, I need to grow up and be a strong person. I believe that I can conquer the difficulties.

我去中学之前,我的父母换了他们的工作,他们在大城市找到一份好工作,所以我需要离开。搬到另一个城市意味着我必须得跟我的朋友和这个美丽的地方说再见。说再见对于我来说是很困难的,我记忆的一切围绕着这里, 这里的水,山和人，我是如此的熟悉。我不得不面对新的人,新的环境,有很多挑战等着我。但是是时候说再见了,我需要长大,做个坚强的人。我相信我能克服困难。

适合初中生读的英语短文：女孩也行 Girls Can Do

When I was very small, I wanted to do some things as the boys did, then the elder told me that I wouldn’t succeed, because I was a girl, I should do the girl things. I was very angry, though I was a girl, I could do many things as the boys did. Now many years have passed, I keep telling myself that I can do, I will never lag behind the boys. Actually, I have done many boys things, it turns out that I am an excellent girl. I learn that never let other people limit yourself, just do what you want to do. Girls’ ability never lag behind the boys’ ability.

在我很小的时候,我想做一些像男孩做的事情,然后大人们告诉我,我不会成功,因为我是一个女孩,我应该做女孩的事情。我很生气,虽然我是一个女孩,但是我可以做许多男孩做的事情。现在许多年过去了,我一直告诉我自己,我可以做,我永远不会落后于男孩。事实上,我做了很多男孩的事情,事实证明,我是一个优秀的女孩。我学到了永远不要让别人限制自己,做你想做的事。女孩的能力永远不会落后于男孩的能力。