“食人鱼”英语怎么说
发布时间:2017-03-16 10:37
名词解释:食人鲳是分布于南美洲亚马逊河中的一种鱼,是水虎鱼(Piranha)的一种。水虎鱼有近56种,属脂鲤科中的锯鲑脂鲤亚科,按食性不同,可分为:植食性,肉食性两种。肉食性的食人鲳,正名红腹锯鲑脂鲤(nattereri),即纳氏锯齿鲤。你知道用英语怎么表达吗
A resident in Liuzhou in the Guangxi Zhuang autonomous region was attacked by three vicious fish that later proved to be piranha. They bit in his hand when he was washing his dog in the Liujiang River on July 7. Laws and regulations should be issued to control not only piranhas, but also other alien species, says an article in Legal Daily.
广西柳州一位市民被三条恶鱼咬伤,之后咬人的鱼被证实是食人鱼。7月7日,这位市民在柳江河给狗洗澡时手被食人鱼咬伤。《法制日报》的一篇文章称,应该颁布相关的法律法规控制食人鱼以及其它一些外来物种。
【讲解】
文中的piranha 即指食人鱼,又叫“食人鲳”或“水虎鱼”,为南美亚马逊河流域的一种鱼类,是一种man-eating fish,牙齿尖锐异常。我们来看看其它一些“鱼”的说法:鳕鱼 cod,金枪鱼 tuna, 三文鱼 salmon, 鲨鱼shark, 鲤鱼 carp, 鲫鱼 crucian carp, 甲鱼 soft-shelled turtle 等。
“食人鱼”英语怎么说的评论条评论