21世纪，新科技发展一日千里，新产业蓬勃发展，我国包括高校图书馆在内的图书馆事业也进入到新的发展阶段。下面是小编带来的关于图书馆的英语文章带翻译，欢迎阅读!

关于图书馆的英语文章带翻译篇一

大学图书馆之我见 My View About University Library

There is a library in every university, some schools pay special attention to the building of the library, because the library always on behalf of presentation of a school. We can find all kinds of books in the room, library provides convenience, but it still has space to improve.

每个大学都有图书馆，一些学校特别注重图书馆的建设，因为图书馆总是代表着一个学校的面貌，我们可以在房子里找到各种各样的书，图书馆提供了方便，但是也有提高的空间。

On the one hand, we can check the information and go to the library every day. It is open all the week, and the time is from 8 o’clock to 10 o’clock. For students, they can go to the place all the time. What’s more, the book they want is easy to find, they can check on the computer, and find the number quickly.

一方面，我们可以每天走进图书馆和查阅信息。图书馆一周都开放，时间是早上八点到晚上十点。对于学生来说，他们可以随时去图书馆。而且，他们想要的书很容易找到，他们可以在电脑查阅，快速找到标号。

On the other hand, the library needs to improve its equipment. The books on the library are very old, it is not good for students to do some research paper. The amount of the computer is not enough, I always find the students wait for the computer, while some students need to use the computer for a long time. So there will be better if increase the number of the computer.

另一方面，图书馆需要改善设施。图书馆的书很旧，对于学生搞科研不利。电脑的数量也不够，我总是发现学生在等待电脑，然而一些学生要长时间使用电脑。所以增加多点电脑就好了。

Despite these drawbacks, I am generally pleased with the library and hope that it will continue to make improvement in the future.

尽管有缺点，我对于图书馆整体上满意，希望图书馆在将来能继续完善。

关于图书馆的英语文章带翻译篇二

如何利用图书馆How to Use the Library

A library is a building for a collection or books, magazines, periodicals and newspapers. The books are kept on the shelves in the stack room whereas the magazines, journals, etc. in the reading rooms. Modern libraries also have xerox rooms, and computer rooms.

图书馆是用来收藏书籍，杂志，期刊，报纸的。书是保存在书库的货架上的，而杂志、期刊等则是放在在阅览室里。现代图书馆也有影印室，和计算机房的。

If you want to borrow books, you can go to the loan desk, look over the correct call numbers in the card catalog and ask the librarian to take then, out for you. Or you're allowed to enter the stack room to rind books for yourself, you can look up the bound volume or index for the articles relative to the subject, on which you are going to write thesis. If the library doesn't subscribe to the magazine which carries the article you want, you can borrow the magazine from other libraries by means of interlibrary loan service.

如果你想借书，你可以去借书处，看看的卡片目录上正确的书号并向问图书管理员拿给你。或者你可以进入书库，可以看着书自己挑，你可以查找合订本或通过索引来找有关这个主题的文章，你想要写的论点。如果图书馆没有订阅你想要的杂志，你可以通过馆际互借服务从其他图书馆借阅。

Don't forget to show your library card or I.D. card to the librarian before you go into the reading room, where you can read magazines or newspapers. If you find a good article and want to keep it, you can have it duplicated in the xerox room. Besides, if you want to watch films or slides, you can ask the projectionist to play the videotape for you in the audio visual room, where you can also listen to language tapes and music tapes.

在你进入可以阅读杂志或报纸的阅览室前，别忘了给你的图书证或身份证图书管理员。如果你找到一篇好文章而且想要拥有它，你可以在影印室复制。此外，如果你想看电影或幻灯片，您可以叫放映员在视听的房间来为你播放录像，在那里你也可以听语言磁带和音乐磁带。

关于图书馆的英语文章带翻译篇三

遵守图书馆规则

Rules are made in public places to restrict people's behavior. And so is in the library. Then how shall we obey the rules of the library?

Firstly, we should keep in mind that the library is a place for reading, studying and the exchange of knowledge. So we are not supposed to talk loudly or eat things in the library.

Secondly, we should just borrow the books that we need. Some people like to borrow a lot of books that they don't even have enough time to finish them all in time. However, once you have taken those books away, the people who really need them may have to wait. It is surely a kind of waste.

At last, we should keep the books the way they are as much as we can because they are common properties. If we draw lines or circles on the books, it will make it harder for the next reader to read the book.

Every library may have its own specific rules which, no matter what they may be, we have to obey because it is the basic principle for being a person.