劈腿的意思：

劈腿原为体操术语，指两腿最大限度地分开，现在劈腿一词成为一个人感情出轨、脚踏两条船甚至多条船的代名词。 “劈腿”这个词是台湾年轻人近年来新兴的流行用语。

英文解释

1.(一种人字脚或木架) trestle; tressel

劈叉

自由体操动作中基本术语之一。也成为“劈叉”。有“竖叉”“横叉”“半劈腿”。

“劈叉”。指两腿最大限度地分开，一腿与另一腿成一直线触及支撑面。

“竖叉”，前后劈腿(必须指明哪条腿在前，又称“竖叉”)。

“横叉”，左右劈腿(又称“横叉”)。

半劈腿，(一腿弯曲)。在平衡木上也可做劈腿。

应用

武术格斗中的一种腿法，屈膝抬腿，上体保持正直或稍后倾，脚高举过头后快速下压[如刀劈木柴一样]，用脚掌或是脚跟下砸对方的头部。

中英例句

还有那些神秘的电话你觉得我劈腿了?

And the secret phone calls.you think I'm cheating on you?

你想为你劈腿找借口?

You're trying to justify your cheating?

你在哪学的劈腿?

Where did you learn to do the splits?

还记得那个对我劈腿的公务员吗?

Remember that notary public who cheated on me?