魄力的意思：

魄力”就是一个人处理和对待问题时，能发挥自身能动性，忽略不重要细节对整体的影响而做出正确的决定或选择，关键是他能够显示自身才干，自身思维，自身特点。从不拖泥带水也是魄力的一个重要表现，从容，干练，有一定的鼓动性或者说是带动性。是一种人格魅力。

英文解释

daring and resolution;boldness;courage;vigour;force ;

[courage;daring and resolution]∶临事的胆识和果断作风

做事要有魄力

心地厚,魄力大

[breadth of spirit;imposing manner]∶气魄;气势

文章的魄力之厚薄古文时文,总是一样的。--《二十年目睹之怪现状》

详细解释

指临事的胆识和果断作风。

清 恽敬 《刑部尚书金公墓志铭》：“公常语 敬 曰：‘欲知 文成 之为人乎?’ 敬 起立拱而俟。公久之曰：‘心地厚。’復久之曰：‘魄力大。’” 老舍 《四世同堂》六：“她的喜怒哀乐都是大起大落，整出整入的;只有这样说恼便恼，说笑就笑，才能表现出她的魄力与气派，而使她像 西太后 。”

气魄，气势。

清 阮元 《小沧浪笔谈》卷三：“嗣见 赵晋斋 所藏旧本，魄力雄伟，为 北海 ( 李邕 )得意笔。”《二十年目睹之怪现状》第四二回：“只要记得那‘八股’的范围格局，那文章的魄力之厚薄……古文时文，总是一样的。”

魄力

中英例句

您真有魄力魄力?为什么?

That would be very courageous. Courageous? Why?

我们只要找一些有魄力的人就行了.

We just need to find somebody with some balls.

看来需要特别策略更大胆，更有魄力!

Special measures need to be taken.bolder, more powerful!