虎虎生威的意思：

意思是像老虎一样有一种让人敬畏的气势。

英文解释

forge ahead with the vigor and vitality of the tiger;

原名(港名)：《喜羊羊与灰太狼之虎胆羊威》

又名：《虎虎生威》

正式名：《喜羊羊与灰太狼之虎虎生威》

属《喜羊羊与灰太狼》系列电影第二部

制作：广东原创动力文化传播有限公司

上映日期：2010年1月29日

开拍：2009年8月

影片类型：动画贺岁电影

主题曲演唱者：周笔畅

国家/地区：中国

类型：动画

片长：88分钟

对白语言：汉语普通话

发行公司：上海东方影视发行公司

上海东方传媒集团昨天下午举行新闻发布会，宣布系列动画电影《喜羊羊与灰太狼》的第二部《虎虎生威》将于2010年寒假前后公映。这也是继2009年《喜羊羊与灰太狼之牛气冲天》成为新春贺岁档的黑马影片之后，《喜羊羊与灰太狼》卷土重来的一部作品，该片能否在新春贺岁档复制2009年票房过亿的成绩引人关注。