木讷的意思：

指反应迟钝，呆头呆脑，话语不多。

英文解释

honest and slow-witted;

详细解释

指人质朴而不善辞令。

《论语·子路》：“子曰：刚毅、木訥，近仁。” 何晏 集解引 王肃 曰：“木，质朴;訥，迟钝。”《后汉书·韦彪传》：“宜鉴 嗇夫 捷急之对，深思 絳侯 木訥之功也。” 宋 黄庭坚 《古意赠郑彦能八音歌》：“木訥赤子心，百巧令人老。”《明史·傅珪传》：“ 珪 居閒类木訥者。及当大事，毅然执持，人不能夺。”

泛指质朴，无文饰。

唐 颜真卿 《尚书刑部侍郎赠尚书右仆射孙逖文公集序》：“文胜质，则綉其鞶帨;质胜文，则野於礼乐而木訥不华。” 郭沫若 《北伐途次》二一：“我听着他那木讷而低抑的声音……晓得他的内心是虔诚地在替 德甫 哀悼着的。”

指木讷的人。

唐 林滋 《木人赋》：“既无丧无得，亦不识不知。跡异草莱，其言也无莠;情同木訥，其行也有枝。”

木讷

中英例句

如果别人都穿牛仔裤而你穿了西装会显得木讷，如果大家都西装革履而你穿短袖和拖鞋就会显得太随便。

Wearing a suit when you're told jeans are the norm can make you seem stuffy; wearing shorts and sandals when everyone else is wearing suits makes you look oblivious.

位于柏林南部的波茨坦大学将为该校计算机专业的学生开设一门“调情课”，目的是让这些木讷的书呆子们学些调情技巧。

Even the most quirky of computer nerds can learn to flirt with finesse thanks to a new "flirting course" being offered to budding it engineers at potsdam university south of berlin.