课堂教学中师生对话的质态是衡量英语课堂教学效益的重要标尺,更是学生英语素养的重要标准。小编精心收集了简单英语对话短文带翻译，供大家欣赏学习!

简单英语对话短文带翻译1

工作咨询与指导

Steven is a newcomer. He met some problems in his work. And luckily the director Mr. Qian gave him some instructions in time.

史蒂文是新来的员工，他在工作中遇到了一些问题。幸好，负责人钱先生及时给了他一些工作指导。

Mr. Qian: Hello, Steven. Do you have any questions to ask me?

钱先生：你好，史蒂文。有问题要问我吗?

Steven: Yes. There are several data documents about this contract. Please advise me which one I should give up.

史蒂文：这份合同有几份文本。请指点一下我该放弃哪一个。

Mr. Qian: Let me see. The data documents with "A" and "B" are the drafts, and the ones with "C" and "D" are formal contracts. Do you know what I mean?

钱先生：让我看一下。有"A”和 “B”的数据材料是草案，有“C” 和"D”的是正式合同，明白我的意思吗?

Steven: I see. Thanks for your instruction.

史蒂文：我明白，谢谢您的指导。

Mr. Qian: Not at all. I am pleased to tell you these.

钱先生：不客气，很高兴能告诉你这些东西。

简单英语对话短文带翻译2

武术

Li Ming intends to have a martial arts show in New Year's party with his classmates. And heinvites Steven to join them.

李明和他的同学打算在新年晩会表演一个武术节目。李明邀请史蒂文加入他们。

Li Ming: Steven, we are preparing a martial arts show for the New Year's party. Would you liketo join us?

李明：史蒂文，我们在为新年晚会准备一个武术节目，你愿意参加吗?

Steven: I'd love to! But I have never learned martial arts, and there is only a month left beforethe New Year.

史蒂文：我很愿意!但是我从来没有学过武术，而且离新年只有一个月了。

Li Ming: That's OK. A month is enough for you to learn the basic movements. It would begreat to have you with us on the show.

李明：没有关系，一个月足够你学会基本动作了。我们的节目有了你会很梢彩。

Steven: Sounds great! Shall I learn the actions that Jet Li did in the movies?

史蒂文：听起来不错!我是不是要学那些李连杰在电影里表演的动作呀?

Li Ming: No. You know, there are many schools and styles of kung fu. What we will perform isa set of Chinese shadow boxing.

李明：不是。你知道，中国功夫有很多门类和派别，我们要表演的是一套太极拳。

Steven: Whatever! I'm glad to learn something of Chinese kung fu. Thanks for asking me.

史蒂文：什么都行。能学一点中国功夫我很高兴，谢谢你邀请我。

Li Ming: Thank you for joining us! Now let's see some pictures and know more about kung fu.

李明：谢谢你加人我们!现在我们看一些图片并多了解一些有关功夫的知识吧。

Steven: Good!

好啊!

简单英语对话短文带翻译3

野营野餐

Steven and John are preparing for a picnic. They are discussing what they should take along.

史蒂文和约翰在为野餐做准备，他们讨论应该带哪些东西。

Steven: John, do you mind helping me prepare for the picnic?

史蒂文：约翰，介不介意帮我准备野餐的东西?

John: Sure. Have you checked the weather report?

约翰：当然可以了。你有没有看天气预报?

Steven: Yes. It says it will be sunny all day. No sign of rain at all.

史蒂文：