和风细雨的意思：

和风，泛指速度和缓的风，温和的风，暖和的风，冬天里的南风，春天里的微风等;细雨，细小的雨，微小的雨。比喻语音和行为方式方法温和而不粗暴。

英文解释

as mild as a drizzle and as gentle as a breeze;gentle breeze and fine drizzle;gentle breeze and mild rain;in a gentle and mild way ;

【解释】：和风：指春天的风。温和的风，细小的雨。比喻方式和缓，不粗暴。

【出自】：南朝·陈·张正见《陪衡阳王游耆阇寺》：“清风吹麦垄，细雨濯梅林。”

【示例】：正不寒不暖，～，困人天气。

◎宋·张先《八宝装》词

【语法】：联合式;作主语、宾语、定语;含褒义

出 处 南朝·陈·张正见《陪衡阳游耆阇诗》：“清风吹麦垄，细雨濯梅林。”

用 法 联合式;作主语、宾语、定语;含褒义

示 例 毛泽东《在中国共产党第八届中央委员会第二次全体会议上的讲话》：“而不是用武力来解决。我们主张～。”

正不寒不暖，～，困人天气。 ★宋·张先《八宝装》词

近义词 和颜悦色、温文尔雅

反义词 暴风骤雨、咄咄逼人 、狂风暴雨、倾盆大雨

和风细雨

常用程度：常用

感情色彩：中性词

语法用法：作主语、宾语、定语;含褒义

成语结构：联合式