简短的英文笑话带翻译精选

发布时间:2017-04-06 13:16

有些人,开始的时候是个神话,后来成了笑话;有些人,开始时候是个笑话,后来成了神话。小编精心收集了简短的英文笑话带翻译,供大家欣赏学习!

简短的英文笑话带翻译精选

简短的英文笑话带翻译:A Girl's Name

女孩的名字

When our daughter was born, we named her Myles, after my beloved late father, despitefamily warning that the name was too masculine. Years later, when I felt she was old enoughto understand, I explained to Myles, Your name is very special. I named you after my ownfather because I loved him very much. I know he would be proud of you. Myles thought carefullyabout this and then said, I know all that, Mom. But I don't understand why my grandfatherhad a girl's name.

女儿出生时,我们给她取名叫迈尔斯,和我深爱的业已过世的父亲同一个名字,不过家人提醒这个名字太男性化了。 几年以后,我觉得迈尔斯已经长大,能够懂事了。我对她解释说:你的名字很特别。我给你取了一个和我爸爸一样的名字,因为我非常爱他。我相信他会为你而深感自豪的。 迈尔斯很仔细地想了一下,然后说道:这些我都懂,妈妈。可是我不知道外公为什么会有一个女孩子的名字。

简短的英文笑话带翻译:Who Is the Laziest?

谁最懒?

Father: Well, Tom, I asked to your teacher today, and now I want to ask you a question. Whois the laziest person in your class?

父亲:哎,汤姆,今天我跟你们老师谈过,现在我想问你个问题。你们班上谁最懒?

Tom: I don't know, father.

汤姆:我不知道,爸爸。

Father: Oh, yes, you do! Think! When other boys and girls are doing and writing, who sits inthe class and only watches how other people work?

父亲:啊,不对,你知道!想想看,当别的孩子们都在做作业、写字时,谁在课堂上坐着,只是看人家做功课?

Tom: Our teacher, father.

汤姆:我们老师,爸爸。

简短的英文笑话带翻译:It's not my fault

不是我的错

Daughter: It's not my fault Mother

Mother (reprimanding her small daughter): You mustn't pull the cat's tail.

Daughter: I'm only holding it, Mom. The cat's doing the pulling.

女儿:不是我的错,妈妈

母亲(正教训她的女儿):你不该拽猫的尾巴。

女儿:妈,我只是握着猫尾巴,它自己在拽。

简短的英文笑话带翻译精选的评论条评论