1分钟英语故事带翻译
幼儿英语故事是提高英语教学的有效方法之一。幼儿英语故事可从语言目标、表现形式和叙述风格分类。幼儿英语故事教学是一个以故事讲述和故事表演为主,融合游戏、儿歌等形式的综合过程。小编分享1分钟英语故事带翻译,希望可以帮助大家!
1分钟英语故事带翻译:蜘蛛和蛇
A big snake passed by under a spider wet. And it wanted to eat the spider in the web. But because it was not high enough to reach the web, it had to give up.
When the spider saw the snake leaving, it came down from the web hanging with a thread. The snake thought this was an opportunity, and then waited with its head high in the car. Seeing that the snake came back, the spider came back to the web. After doing this for several times, the snake got very weary and lowered its head. The spider suddenly came at the snake when it was not prepared and bit its head firmly.
The wounded snake jumped wildly and fell on the grounds repeatedly, failing to kill the spider on its head. After the spider bit the snake dead, it begun to eat the snake's brains, and didn't leave until it was full.
一条大蛇从蜘蛛网下经过时,抬起头想吞掉网上的蜘蛛,由于高度不够,只好放弃。
蜘蛛看见蛇要走,连忙用蛛丝悬着,从网上垂下来,蛇见机会来了,便又昂着头等着,蜘蛛见蛇回来,仍然退回到网上。这样重复了三、四次后,蛇感到疲倦,便把头垂下来。
蜘蛛趁其不备,猛扑下来,紧紧咬住蛇的头部,痛的狂跳的蛇不断从空中摔到地上,却不能将头上的蜘蛛摔死,蜘蛛咬死蛇后,慢慢地享受蛇的脑浆,直到吃饱肚子才走。
1分钟英语故事带翻译:爱惜羽毛的孔雀
Male peacocks are very proud of their beautiful tails. Although tamed for a long time, whenever they see young people wearing flowery clothes it will go up enviously and peck them to pieces.
When they live in the mountains, they always find a place to hide their tails first, then their bodies.
When it rains and their tails get wet, they will take care of their tails for a long times, and won't fly high into the sky, not giving any care to the arrival of the hunters. Thus, they get caught in the end.
雄孔雀很为自己漂亮的长尾巴感到骄傲,虽然被人驯养了很长时间,但只要看见穿着华丽的少年男女,都嫉妒地追上去,要琢碎他们的衣衫。
它们在山里栖息的时候,也总是先相个地方把尾巴藏起来,然后才考虑安置身体。
赶上下雨天如果尾巴淋湿了,它总是顾惜半天,不肯高飞,完全不在意捕鸟人的到来,而最后的结果则是被人抓住。
1分钟英语故事带翻译:黄蜂和蛇
A wasp settled on the head of a snake, and not only stung him several times, but clungobstinately to the head of his victim. Maddened with pain the snake tried every means he could think of to get rid of the creature, but without success. At last he became desperate, and crying, "Kill you I will , even at the cost of my own life." He laid his head with the wasp on it under the wheel of a passing wagon, and they both perished together.
一只黄蜂坐在一条蛇的头上,不仅多次用刺去叮蛇,而且还牢牢地贴在受害者的头上。蛇疼得快要疯了。尝试了很多方法想要赶走黄蜂,可是没有成功。最后,蛇绝望了,大喊道:“我要杀了你,即使丢掉我自己的性命也在所不惜。”于是,蛇将自己的头伸到一辆从旁经过的马车车轮下,他们同归于尽了。
1分钟英语故事带翻译的评论条评论