笑话是人们生活中不可或缺的组成部分,与社会密切相关。小编精心收集了励志的英语笑话带翻译，供大家欣赏学习!

励志的英语笑话带翻译篇1

精明的主妇

A smart housewife was told that there was a kind of stove which would only consume half ofthe coal she was burning.

She was very excited, and said: "That'll be terrific! Since one stove can save half of the coal, if Ibuy two, no coal will be needed!"

一位精明的家庭主妇听人说有一种炉子用起来可以比她现在用的炉子省一半的煤。

她听了大为兴奋，说：“那太好了!一个炉子可以省一半的煤，那么如果我买两个炉子的话，不就可以把煤全都省下来了吗?”

励志的英语笑话带翻译篇2

The Choice of Word

One day, John was back home after work. He found that his wife was shaking their daughterwho was only half a year old. She said Da-Dy to the baby many times. John felt very happybecause he thought his wife chose the word Dady to teach their baby.

During one night several weeks later, John and his wife were waken up by the cry Dady. His wifesaid to him, Darling, she is calling you. Then she turned to sleep.

选词

一天下班回家，约翰发现妻子在摇半岁的女儿，嘴里反复念道：“爸-爸。”约翰心里感到美滋滋的，他的妻子选择了“爸爸”这个词首先教孩子。

几周后的一天夜里，约翰和妻子被一阵哭声惊醒了，“爸-爸!”“她在叫你，亲爱的。”妻子说，然后翻身竟自睡了。

励志的英语笑话带翻译篇3

Jacky: I found 50 cents on the sidewalk in front of school.

Tommy: I think it's mine. I dropped 50 cents there today and couldn't find it.

Jacky: But what I found was two quarters.

Tommy: Then I'm sure it's mine. It probably broke when it hit the sidewalk.

杰克：我在学校门前的人行道上拣了50分。

汤米：我想那是我的，今天我在那儿掉了50分，找不到了。

杰克：但是我拣的是两个两毛五的呀。

汤米：那就更是我的了。因为钱在掉到地上的时候可能摔两半了。