但是我们的观众喜欢时尚。

Butourviewerslikefashion.

www.ebigear.com

我将带你们离开这儿,到一个有序的时尚学科去。

And wewillgetyououtofhereinanorderlyfashion.

v.163.com

在那个时期，男人们的时尚是留平滑头发。

Duringthatperiod,thestyleformenwastoweartheir hairplastereddown on theirheads.

《21世纪大英汉词典》

你可以专注于时尚的某一方面或者方方面面。

Youmayfocus onone aspectoffashionorevery aspect.

article.yeeyan.org

但她颇具实验性，而这正是当今的时尚所在。

Sheexperiments,whichis whatfashionis aboutthese days.

cn.reuters.com

假如你想成为一个优秀的时尚设计师，那么朝着目标努力就应该胜过其他一切杂务。

Ifyouwant toexcelasafashiondesigner,working towardsthatgoalshould generallywin overother otherdistractions.

article.yeeyan.org

在这里声明一下，我没有这样的睡裤。不过如果我写这篇文章所得的报应只是违反时尚的犯罪的话，我觉得自己很幸运。

Inmy defense,Iown nosuchpajamabottoms.Butifacrimeagainstfashionis theonlycomeuppanceIget fromwritingthearticle,Iconsidermyselflucky.

article.yeeyan.org

在一岁一下的时尚饮食中，哪里可以减轻体重哪里就是社会的震中，并且实现它，剥夺就是唯有出路。知道这里还有余地小小的放任是很安慰的。

Inan ageoffaddiets,whereweight lossissociety’sepicenter,anddeprivationistheonlywaytoachieveit,it’s acomforttoknow thatthereis stillroom forsmallindulgences.

article.yeeyan.org

记者：你的时尚偶像是谁？

Q:Whoareyourfashionidols?

www.i21st.cn

衡量你时尚的真正标准，不是你能够扔得起多少东西，而是你能够把拥有的东西照料得怎样。

Thetruemeasureofyourstyleis nothowmuchyoucanaffordtothrow away,buthowwellyoulook afterwhatyouhave.

article.yeeyan.org

您有很强的时尚感。

Youhavegreatfashionsense.

www.neworiental.org

他承认法院曾经有过承认颜色在时尚界作为商标的先例，但只有像路易斯.威登或者巴宝莉这样设计中有许多图案的品牌才被予以承认。

Heacknowledged thatcourtshadrecognisedthe useofcolourintrademarksinthefashionindustrybefore,butonlyinpatternswithmultipledesignssuchastheLouisVuittonlogoorBurberry check.

bbs.ecocn.org

他们的工作：时装设计师设计并制作的服装，和其它时尚配饰一起在零售连锁店里向公众出售。

What theydo:Fashiondesignersdesignandcreatenewclothesandotherfashionaccessoriestobesoldto thepublicinretailstores.

article.yeeyan.org

不过课程的内容远比搞明白每天早上穿什么要复杂的多，比如该课程还讨论人们怎样利用时尚：从用它来学习历史到用它来评估个性等。

It'smorecomplicatedthanjust figuringoutwhattowearin themorning, though.Theclassdiscussedhowpeopleusefashionto doeverything fromstudyhistorytoassesscharacter.

www.putclub.com

不过课程的内容远比搞明白每天早上穿什么要复杂的多，比如该课程还讨论人们怎样利用时尚：从用它来学习历史到用它来评估个性等。

It'smorecomplicatedthanjust figuringoutwhattowearin themorning, though.Theclassdiscussedhowpeopleusefashionto doeverything fromstudyhistorytoassesscharacter.

www.putclub.com