经典英语故事

发布时间:2016-12-02 02:38

故事文学体裁的一种,侧重于事件发展过程的描述。强调情节的生动性和连贯性,较适于口头讲述。已经发生事。或者想象故事。某些故事是人类对自身历史的一种记忆行为,人们通过多种故事形式,叙述一个带有寓意的事件。下面是小编为大家带来经典英语故事,希望大家喜欢!

经典英语故事:侠盗罗宾汉

Robin Hood was a legendary English outlaw. Somepeople believe he was a real person but most do not.In the story, Robin Hood lived with his band ofmerry followers in Sherwood Forest inNottinghamshire. They wore green suits and pointedcaps, and they were gay and bold. Robin Hood andhis men had many exciting adventures. The MerryMen robbed the rich and gave money to the poor.Robin Hood fought the sheriff of Nottingham, a corrupt official who treated the poor badly. Sohe became a hero of the common people. Robin Hood was a great archer. He never missed histarget. He travelled around the country in many different disguises so that no one knew who hewas. Whenever Robin Hood got into trouble he would blow his horn and his men would come tohelp him.

Friar Tuck, Little John, and Maid Marian were the best-known members of his band. Friar Tuckwas a fat, jolly priest. Little John stood more than 7 feet tall and was known for his great skillwith a bow and arrow. Maid Marian was Robin Hood’s sweetheart.

Although Robin fought and robbed landowners, church leaders and government officials, he andhis band respected the ruling king, RichardⅠ. In many stories, the king disguised himself andjoined the Merry Men, in order to capture Robin. But the king then discovered that Robin Hoodand his fellows were honourable people and pardoned them.

罗宾汉是英国传说中的绿林好汉。有人认为历史上确有其人,做了不少考证,但大多数人还是倾向于认为他只是个传说人物。罗宾汉和他快乐的伙伴们住在诺丁汉郡的舍伍德森林里,身穿绿衣,头戴尖顶帽,寻欢作乐,胆大包天,生活中充满了冒险。他们劫富济贫,专门与欺压穷人的贪官诺丁汉郡长作对,因而成了平民百姓的英雄。罗宾汉还是个百发百中的神箭手。他总是化装后出行,遇到危险无法脱身时就吹响号角,附近的好汉们就会来搭救他。

好汉们当中的著名人物有塔克修士、小约翰和玛丽安姑娘。塔克修士是个性情开朗的大胖子,小约翰是个身高七英尺的大个子,也是个神箭手。玛丽安姑娘是罗宾汉的女友。

虽然罗宾汉与地主、教士和贪官为敌并劫掠他们的钱财,但对国王理查一世却怀有敬意。故事里的理查一世化装后加入罗宾汉一伙,俟机逮捕罗宾汉。但国王发现这伙人品行高尚,并百无法无天的歹徒,就赦免了他们。

经典英语故事

经典英语故事:塔克修士

Robin Hood was told that Friar Tuck, who lived alonein a valley, was the best fighter in the world, at leastas good as Robin Hood himself. Hearing this, RobinHood went to the valley, where he found the Friar bythe river. Robin Hood came up to him and said, “Carry me over the river, Friar, or else your life willbe in danger.” The Friar said nothing but took upRobin Hood and carried him on his back to the otherside of the river. The Friar gently laid him down on the bank and said to Robin Hood, “It is nowyour turn. Carry me over the river, or else you will regret.” Robin Hood took the Friar on hisback, without saying a word to him, carried him over the water, and laid him gently down onthe bank. Then he turned to the friar and ordered him carry him over the river once more. TheFriar smiled and took him up, but when he came in the midst of the stream, he shook him offhis shoulders, and said to him, “Now choose, whether you will sink or swim.”

When Robin Hood and the Friar swam to the bank, they began to fight. Robin Hood first shootat the Friar. Though none of the arrows missed the mark, the Friar was not hurt because hisarmours protected him. Then they drew out their swords and continued their fight. They foughtfor hours but could not hurt each other. At last Robin Hood asked the Friar to stop for amoment and allow him to blow his horn.

Robin Hood took his horn and sounded it three times. Soon fifty men with their bows came tohis help. Seeing this, the Friar asked Robin Hood to let him whistle three times. He put his fistto his mouth, and whistled so loudly that the place echoed with the sound. At the sound fiftyfierce dogs appeared and came upon Robin Hood and his men, and tore their coats into pieces.The men fought bravely and kept the dog back. The Friar admired Robin Hood and his men fortheir strength and courage. He especially marvelled at Little John’s skill in fighting, and askedhim who he was. Little John said, “I am Little John, and belong to Robin Hood, who has foughtwith you for hours; and if you will not surrender you will die.” The Friar, seeing that it wasimpossible for him to deal with so many at once, agreed to join Robin Hood’s band.

有人告诉罗宾汉说,有个叫做塔克的修士,住在一条山谷里,他武艺高强,罗宾汉本人都未必能敌得过。听了这话,罗宾汉就找到那条山谷,在河边见到了修士。罗宾汉走过去说:“修士,你若要保命,就背我过河。”修士二话没说,背起罗宾汉就到了河对岸。修士把罗宾汉轻轻放在岸边说:“这回轮到你了。把我背过河去,不然会后悔莫及的。”罗宾汉二话没说,背起修士就到了河对岸,也把他轻轻放在岸边。然后他转身命令修士再把他背过河去。修士微微一笑,又把罗宾汉背起来。但这次走到河中央时,修士把罗宾汉丢在水里,说:“是游到岸上,还是沉底喂鱼,自己看着办吧。”

两人游上岸,一场恶战开始了。罗宾汉先用弓箭,虽箭无虚发,但修士身披铠甲,罗宾汉奈何他不得。然后两人又拔剑相向。苦战了几个小时,不分胜负。这时罗宾汉叫了个暂停,说要吹一吹号角。

号角刚落,就有50条大汉赶来相助。见势不妙,修士也叫了个暂停,说要吹三声口哨。他把手放在嘴里一吹,尖厉的口哨声响彻山谷。随着哨声,50条恶犬蹿了出来,朝罗宾汉的人扑过去就咬,把他们的衣服都扯破了。罗宾汉的人奋力与恶犬搏斗,总算击退了它们。修士在一旁观战,不由得佩服这伙人的力量和勇气。他特别赞赏小约翰的武艺。他问小约翰来者何人。小约翰自报了姓名,说自己为罗宾汉效力,罗宾汉就是刚才与修士交手,几小时不分胜负的人。小约翰说塔克修士若不服输,就死到临头了。修士自知寡不敌众,就加入了罗宾汉一伙。

经典英语故事相关文章:

1.经典的英语小故事

2.经典英语故事阅读

3.经典英语短文故事

4.经典英语寓言故事三篇

5.经典双语故事阅读

6.经典英语寓言故事

7.经典英语寓言故事两篇

8.经典励志故事三篇

9.经典英语寓言故事阅读

10.经典英语故事翻译

经典英语故事的评论条评论