将错就错的意思：

指事情已经做错,就顺着错误继续做下去。

英文解释

make the best of a bad bargain;leave a mistake uncorrected and make the best of it;make the best of a mistake;make the best of an error without rectifying it;over shoes over boots ;

【解释】：就：顺着。指事情已经做错了，索性顺着错误继续做下去。

【出自】：宋·释普济《五灯会元》卷十六：“将错就错，西方极乐。”

【示例】：有人说是上头看时叠错的，那些阅卷的只好～。

◎清·曾朴《孽海花》第十四回

【语法】：连动式;作谓语、定语、宾语;指一错再错

成语典故

宋·释悟明《联灯会要·道楷禅师》：“祖师已是错传，山僧已是错说，今日不免将错就错，曲为今时。” 明·冯梦龙《醒世恒言》第八卷：“只因刘璞病势愈重，恐防不妥，单要哄媳妇到了家里，便是买卖了。故此将错就错，更不争长竞短。”《二刻拍案惊奇》卷二二：“公子便有些晓得，只是将错就错，自以为得意。”

示例

清·李渔《玉搔头·谬献》：“既到这边，说不得了，～，进去罢!”

近义词

一差二错

反义词

过而能改、将功补过