大庭广众的意思：

指聚集很多人的公开场合。大庭：宽大的场地;广众：为数很多的人群。

英文解释

(before) a big crowd (of people);(on) a public occasion;in public;in broad daylight ;

【解释】：大庭：宽大的场地;广众：为数很多的人群。指聚集很多人的公开场合。

【出自】：《孔丛子·公孙龙》：“使此人于广庭大众之中，见侮而不敢斗，王将以为臣乎?”

【示例】：这是秘密的事，他敢在～之下喧扬起来?

◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十六回

【语法】：联合式;作定语;指公共场合

成语故事

战国时期，齐国国君齐暋王自称爱结交士人，他对尹文说为什么齐国没有士人。尹文说士人是指讲忠、孝、信、义的人。齐暋王同意他的看法。尹文问这种士人在大庭广众之下受到欺侮而不敢争斗算好的士人吗?齐暋王表示不愿任用这类人。

成语示例

1、这是秘密的事，他敢在大庭广众之下喧扬起来? 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十六回

2、几小时以前，在教研组的讨论会上，他和周可章虽然争得面红耳赤，但他每次发言，都是称“周可章同志”;在大庭广众中，老教授从不直接叫“可章”。

3、这种宁肯不去探望“生了病、住了医院的爸”却要去看那些并无养育之恩的“港星”，究竟人的良心往哪里去了?而且我们的少男少女们甚至还在大庭广众之中说得出这种话，不是显得很荒唐吗?对港星“迷”到了连起码的“孝道”都不顾、都不讲的程度，还能谈将来做人吗?

4、当然他并不过分，在大庭广众下的正常接触他表现得十分坦然，该表扬的表扬，该说两句的也并不护短;他批评的都是一些小枝小节，并不损害华茜芳的实际形象，要不，他就可能给华茜芳以后的职称评定造成麻烦。

5、“农村里有这么个风俗，大庭广众之下，夫妇俩从不合坐一条板凳。”(李森祥《台阶》第27自然段)

6、在大庭广众用脏话骂人，是一种不文明、不礼貌的行为。

中英例句

要在大庭广众之下质问我的吗?

You'd like to quiz me about in public?

神经病!大庭广众怎能开枪呢?

Are you crazy? How can we fire in public?

在大庭广众之下?你在乎吗?

In front of every one? Do you care?