英语翻译并不只是单纯的八年级英语单词、词汇或语句的翻译,它与文本类型之间有着非常紧密的关系。下面是小编为大家精心推荐的八年级英语上册课文翻译，希望能够对您有所帮助。

八年级英语上册课文翻译(一)

十二单元

SECTION A

1a舒适的座位 大屏幕 友好的服务 便宜的 新电影 离家近 在城里好玩的地方 受欢迎的

1b 它有最大的屏幕。它是最受欢迎的。它离家最近。它是最便宜的。它有最友好的服务。它有最舒适的座位。

1c 最好的电影院是哪家?时代影院。它最便宜。但我认为黄金剧院有最舒适的座位。

2a 格林市调查 1. 最好的服装店是那个? a. 牛仔专卖店 b. 詹森服装店 c. 时尚少年服装店 d. 流行时装店

2. 那个电台最好? a. 调频97.9兆赫温馨广播b. 调频102.1兆赫老歌回放 c. 调幅970兆赫完全谈话 d. 调频107.9兆赫爵士乐电台

2c 你好!我是一名记者。我能问你一些问题吗?当然可以。哪一家是城镇最好的服装商店?我认为詹森服装店是最好的。你为什么这样想?詹森服装店有„„

Grammar Focus 都市电影院最便宜。它有最友好的服务。电影宫有最舒适的座位。詹森服装店和时尚少年服装店是很好的商店。时尚少年服装店有更好的服务。詹森服装店有质量最好的服装。102.1调频老歌回放十分糟糕。它比完全谈话970调频更糟。它播放的音乐最不好。

3a 年轻人认为城镇里的场所怎么样呢?我们对读者做了一项调查，这是我们的调查结果。所有的电影院都很好。但是大幕剧场是我们城镇里最好的。它拥有最大的屏幕和最舒适的座位。然而。市电影院是最便宜的，并且拥有最友好的服务。最受欢迎的朋装店是詹森服装店。它销售量最好的衣服。它也是价格最便宜的，新式时装店是最差的。它的服务十分糟糕。至于广播电台，大多数人认为爵士107.9调频是很棒的。它播放着最有趣的音乐。

3b 我认为青少年世界的服务最好。我认为廉价商品店质量最差。

4 我们将去哪里吃午饭? 想出你学校附近吃午饭的三个地点。然后决定吃午饭的最佳地点。

丹尼商店是最近的。让我们去那儿吧。不，那儿的东西价格最贵。我想我们应当去„„

八年级英语上册课文翻译(二)

SECTION B

1a 褒义词 最有创造力的 最安静的 最有趣的 最好的

贬义词 最笨的，最迟钝的 最吵闹的 最差的 最无聊的

我的姐姐伊莎贝尔是我认识的最有趣的人。

2c 谁是最佳表演者?伊莱莎是最佳表演者。

3a 上星期的才艺表演非常成功。有十五个节目。伊莱扎·克拉克赢得了最佳演出奖。她演奏了一曲悦耳的钢琴曲片段。胡悦是最安静的演出者。他跳舞不用音乐伴奏。最有趣味节目奖被史蒂夫·田和他的狗——费都赢得。他们合唱了一首吸引人的歌曲。

4 你认为谁是最滑稽的男演员?我认为金·凯瑞是最滑稽的男演员。

八年级英语上册课文翻译(三)

SELF CHECK

1 1今天你在学校学到了什么?2我们做了一项学生喜欢看什么样的影片的调查。3听到同学们对于动作片的看法很有趣。4在我们班，男生喜欢动作片。但女生不经常去看动作片。5你会跳舞吗?我们需要更多的演员参加才艺表演。

2 三亚在中国南部的海南省。在冬天天气仍然很暖和。下午大约15摄氏度。三亚有美丽的海滩。旅馆房间的价格大约320元一晚。

哈尔滨在中国北部。那时冬天很冷，气温有时达到零下30摄氏度。旅游者们需要穿保暖的衣服。那里冬天有冰雪节。旅馆的房间大约230元一晚。

北京的冬天不太冷。大约零下10摄氏度，不经常下雨或下雪。在冬天旅馆经常会下调价格。大约一晚200元就足够了。

Just for Fun 那是世界上最好听的音乐。喔，是的!我也喜欢Nosiy Kids 乐队!