中国哈尔滨冰雪大世界始创于1999年，是由哈尔滨市政府为迎接千年庆典神州世纪游活动，凭借哈尔滨的冰雪时节优势，而推出的大型冰雪艺术精品工程，展示了北方名城哈尔滨冰雪文化和冰雪旅游魅力。下面是带来的哈尔滨冰雪大世界导游词，欢迎欣赏阅读。

哈尔滨冰雪大世界中英导游词一：

北国的冬天千里冰封、万里雪飘。在银装素裹的松花江北岸，有一极好的旅游去处---哈尔滨冰雪大世界。在这里冰城的能工巧匠用智慧与技巧，以冰雪雕塑艺术语言描绘着一幅幅壮丽的画卷。

Winter in North China witnesses a splendid fairy-tale world – a hundred leagues locked in ice, a thousand leagues of whirling snow. On the north part of Songhua River, there locates an enchanting place – Harbin Ice & Snow World. The skillful craftsmen here carve out a series of impressive icy architecture each year with their wit and handicraft.

第十届哈尔滨冰雪大世界将以“冰雪大世界 喜迎大冬会”为主题。通过新的设计理念，将文化与娱乐活动相结合，景观与冰雪体育相结合，先进的LED灯光技术与冰雪景观相结合，形成一个集观赏性、娱乐性、文化性为一体的特色冰雪主题游乐园。

The theme of the 10th Harbin Ice & Snow World is “ Harbin Ice & Snow World welcomes the 24th Winter Universiade”. By our applying a new perspective of design, which combines culture and entertainment, sightseeing and sports, the advanced LED lighting technique and the ice-and-snow sculptures, it will form an ice-and-snow characterized park which integrates with sightseeing, amusement and culture appreciation.

哈尔滨冰雪大世界总占地面积40万平方米，用冰量12万立方米、用雪量10万立方，冰雪艺术作品2000余件，娱乐活动项目30余项，均创世界冰雪艺术之最。

Harbin Ice & Snow World covers an area of 400,000 square meters, its ice consumption is about 120,000 cubic meters and snow consumption nearly 100,000 cubic meters. Over 2,000 ice-and-snow art works will be on shown this year and its entertainment items are more than 30, all these figures reach a maximum among the ice-and-snow arts record.

哈尔滨冰雪大世界园区内将设置滑雪、溜冰、雪地摩托、滑梯、冰尜、雪地足球、雪圈、攀冰岩、冰球射门、雪地彩色高尔夫练习、雪地悠拨球、太空体验等三十余 项娱乐活动，其中大滑梯200余米长，最为惊险刺激;每晚北方特色动物表演、俄罗斯风情歌舞表演、冰上芭蕾表演、冰上的士高表演、焰火表演、雪幕电影等文 艺活动轮流上演，异彩纷呈。

There are over 30 entertainment activities held in Harbin Ice & Snow World this year which includes skiing, sliding on the ice, driving motor on the snow ground, playing on the slide, playing football on the snow ground, icy rock climbing, ice hockey shooting, playing color golf on the snow ground (practice item), experiencing in space. Among them, the most exciting game is the huge slide – over 200 meters long. Besides, there are other fantastic performances shown in succession every night, namely, the north-characteristic animal performance, the Russian amorous singing and dancing, ballet on the ice, disco on the ice, fireworks performances, films shown on the snow screen, etc.

哈尔滨冰雪大世界导游词二：

冰雪大世界是哈尔滨国际冰雪节的龙头品牌，于1999年底在美丽的松花江畔诞生，每年举行，汇天下冰雪艺术之精华、融世界冰雪游乐于一园，集思想性、艺术性、观赏性、参与性、娱乐性于一体，场面恢宏壮阔，造型大气磅礴，景致优美绝伦，被誉为恢宏壮阔的“冰雪史诗画卷”。

冰雪大世界自举办以来，几经迁址，终于在2001年第三届时定址松花江北岸的太阳岛西区。哈市太阳岛西区包括冰雪大世界在内共占地282万平方米。目前正在建设以冰雪大世界四季乐园为龙头的旅游度假区，将以生态自然风光建设为主线，开发建设国际标准的高尔夫球尝水上乐园、体育娱乐设施及欧陆风情景观。

其中，冬运圣火城、魅力哈尔滨、梦幻新时代等景区成为本届冰雪大世界的最大看点。

冬运圣火城景区的主建筑冬运圣火城堡的高度达40米。大冬会标志、会徽、吉祥物，50余个参赛国的国旗和曾经举办过大冬会的15个国家的国旗、吉祥物、徽标等构成了这一景区的主题元素。主景圣火塔为大型冰建筑，由灯光主塔、大型“圣火盆”、大型多层观礼台组成。这里将成为冰雪节期间举办活动庆典的主要场所。

魅力哈尔滨景区选择了文庙、教堂等具有代表性建筑为主要景观，向世界介绍冰城。同时，也融汇了为四川灾区人民祈福的乐山大佛和北京景山金刚宝塔的中国元素。除此之外，本届冰雪大世界还增加了趣味性、博弈性、娱乐性很强的互动活动，各种形式的文艺表演也将丰富多彩。

纵观本届冰雪大世界，从设计到建设均创造了历届冰雪大世界的多项之最。主要体现在使用面积最大、冰雪景观最高、国际化单景最全、用冰景量最多、人性化服务设施最全、游乐项目最多、科技含量最高、游人参与活动项目最多、冰雪文艺演出档次最高等十个方面。

沈阳棋盘山冰雪大世界位于沈阳东北部棋盘山风景区内，距市区17公里处，交通十分便利，冰雪世界木茂密，山峦起伏，冰面辽阔，占地面积50万平方米。每到冬季这里常常是雪花飞舞、万物皆白，到处是一片北国风光的醉人景色。冬季白天气温常年在-5℃—-15℃之间，是一个集旅游、观赏、运动、娱乐、休闲、度假为一体的最佳冬季旅游场所。

棋盘山冰雪大世界自一九九四年开展活动以来，历经八年的开发建设，现已成为东北地区项目丰富、设施完备的大型冰雪旅游胜地。为满足广大游人的需求，冰雪大世界已开办了30余项以运动、娱乐、惊险、刺激为特色的活动项目。其中冰雪活动划分南北两个区域，南区为高山滑雪区，分别设有1000米、800米、600米长的高山滑雪场及500米长的滑雪练习场和200米长的儿童滑雪练习场，并备有两条托牵式滑雪索道、1016米的高山管轨式滑道，以及时空转椅、雪圈等时尚项目，都将给您带来高层次的享受和快乐，并为您提供称心如意和热情周到的服务。滑雪区还附有两座建筑面积为2000平方米的大型雪具储备库，室内设滑雪服出租、旅游纪念品商店、寄存处、医务室等。

北区利用秀湖冰面，建有400米长的国际标准环形滑冰尝儿童游乐城、跑马尝骆驼园、马爬犁、猴爬犁、羊爬犁、狗爬犁以及冰尜、冰雕、登雪山和拔河比赛等活动项目。另有不同档次的雪地摩托车、儿童雪摩托、卡丁车、各种赛车、雪地飞机载人动力散多条冰雪滑道、烟花爆竹区、以及具有独特蒙古网格的餐馆娱乐区。在1300平方米的冰雪活动综合楼内，设有高、中档餐厅和不同档次的快餐、贵宾室、游客中心等设施将随时向您开放。

哈尔滨冰雪大世界导游词三：

冰雪大世界最初在松花江江面上举办，后来移到了江北。冰雪大世界宣称自己拥有世界上最高、最美、最雄伟、最具魅力的冰雪奇观。这道很是符合我们中国人的心态。不过说实话，冰雪大世界的确是以大体积的冰雪建筑为特色的。另外，冰酒吧、冰旅馆、迷宫、雪地高尔夫等冰雪活动也是丰富多彩的。集天下冰雪艺术之精华，融冰雪娱乐活动与一园，可能就是他们的“造园”理念吧。

个人认为，在冰雪大世界买、签单，带游客进园是最麻烦的。买票的人很多，高峰(17点——19点)时最起码要排五分钟的队!把客人撂在冰冷的广场上，过不了多久就他们就开始抱怨了，他们却不知道买票只有一个窗口。进门时更麻烦。已经等不及的游客会在园外四处照相，说好的集合地点总有没回来的游客。要知道，冰雪大世界只能整团进门的!导游拿的票或签的单上记明了游客数量。如果中间来一个加塞儿的，最后一名客人就将被拒之门外，如果有一个人没有跟随整个旅游团进门，那也就意味着他已经不能进门了(除非自己掏钱买票)。希望冰雪大世界的管理者开动你们的脑筋，能不能不要这么死板???另外，不要再找那些高大的俄罗斯小伙当检票员了，你们用不着以这个为特色，因为他们听不懂中国话，他们简直不会处理任何纠纷!!!