不管发生什么事情，都有人愿意待在自己的身边时，会很开心和感动。下面是小编给大家整理的不管的英文短语，供大家参阅!

不管的英文短语篇1

1. No matter where you go in life or how old you get, there's always something new to learn about. After all, life is full of surprises.

不管你生活在哪里，你有多少岁，总有新东西要学习，毕竟，生活总是充满惊喜。

2. Wherever they went they were closely followed by security men.

不管上哪儿，保安人员都紧跟在他们身后。

3. He has said he will fire editorial employees without regard to seniority.

他说过不管资历如何，任何编辑人员他都有可能解雇。

4. Whatever you want to chat about, we'll do it tonight.

不管你想聊些什么，我们今晚聊个够。

5. No matter how often they turn up, their welcome never wears out.

不管他们多久露面一次，都永远那么受欢迎。

6. The chase is always much more exciting than the conquest anyway.

不管怎么说，追求的过程总比得手更为刺激。

7. An A-level pass in Biology is preferred for all courses.

不管读什么课程，生物学高级证书考试最好都要及格。

8. Whatever the outcome, it's going to be one hell of a fight.

不管结果如何，这都会是场艰苦的战斗。

9. Any dog bite, no matter how small, needs immediate medical attention.

被狗咬后，不管伤口多小，都必须立即就医。

10. Wherever he goes, a carload of soldiers goes with him.

不管他去哪里，总有一车士兵跟着。

11. Whatever regimen has been prescribed should be rigorously followed.

不管制订的是什么样的养生计划，都要严格遵守。

12. You've just got to crack on, whatever the problems are.

不管有什么问题，你都得抓紧时间努力干。

13. Civil disobedience, violent or non-violent, is intentional law breaking.

公民抗命，不管是暴力还是非暴力的，都是故意犯法。

14. Whether by design or accident his timing was perfect.

不管是计划好的还是巧合，他对时机的把握堪称完美。

15. Don't be overawed by people in authority, however important they are.

不管当官儿的职权有多大，都不要被他们吓倒。

不管的英文短语篇2

不管穷还是富，他都快活。

He is always happy whether rich or not.

不管他愿意与否，他非得去参加讲座。

Whether he wanted it or not, he had to attend the lecture.

不管他来不来，我们仍按原计划进行。

Whether he will come (or not), we will go on with our plan.

她不管天气如何，每天总是不间断地步行十英里。

Day in, day out, no matter what the weather is like, she walks ten miles.

不管他工作多努力，他就是得不到提升。

No matter how hard he works, he can not get a promotion.

我们所有的建议都遭到拒绝，不管这些建议的价值如何。

All our proposals were rejected, regardless of their merits.

不管你在做什么，不管你跟谁相处，都要送出你的注意力这份礼物 。

Give whatever you are doing and whoever you are with the gift of your attention.

不管你的意向如何，我们下定决心去了。

We are determined to go regardless of your intentions.

应该笑着面对人生，不管一切如何。

Face up life with smiles no matter what happens.

不管的英文短语篇3

不管你喜欢与否，这个世界照样存在。

The world exists, whether you like it or not.

不管多大困难，我们都能克服。

We can overcome any difficulty， however great.

不管你怎么夸耀那部影片，可我觉得它不过尔尔。

However you praise the film, I just feel it so-so.

dict.cn

在我们周围总是有能量在做功，不管我们是否察觉到它。

There is energy working around us all the time whether we are aware of it or not.

《新英汉大辞典》

不管他坐车来还是坐飞机来，他都将准时到达。

Whether he drives or (whether he) flies, he'll be on time.

不管天气多么冷，他都坚持户外锻炼。

However cold it was, he never stopped taking outdoor exercise.

不管大家怎么劝说，他高低不听。

No matter how hard everyone tried to persuade him, he just wouldn't listen.

不管他跟我说的是什么，我非常喜欢他这一点。

Whatever he told me about, And I love him about it.

不管我们身在何处、在做什么，我们都想要访问到我们的数据。

Regardless of where we are and what we are doing, we want access to our data.

不管他们能不能理解我，我都会继续走我自己的路。

I’ll go my own way, whether they understand me or not.

不管你想过没有你的生活对这些都回产生影响。

Your life has an impact, whether you think about it or not.

不管你喜欢不喜欢，悲伤、压力、痛苦或愤怒都在那儿。

The sadness, stress, pain, or anger is there whether you like it or not.

不管我们喜欢与否，从一天到另一天，几个星期一下子就过去了。

Whether we like it or not, days bleed into one another and weeks slip by quickly.

不管发生什么，他们都将完成这个实验。

They will carry out this experimentation, regardless of what happen.

每一种死亡都是悲剧——不管死因是什么——但是我们并没有比与我们共存于地球上的其它生物更大的权利来利用地球上的一切。

Every death is a tragedy – regardless of the cause – but we have no greater claim to use of thisearth than any of the other creatures [we] share it with.

不管你喜不喜欢广告，它已经成为我们生活的一部分。

But whether you like it or not, advertisements have become a part of our life.

不管他是有意的还是无意的，他的声音都太诱人了。

His voice was alluring, whether he was aiming for that or not.

不管谁能认出他们，真实的人物出现在里面。

It shows real people, regardless of who can recognize them.

但不管怎样你都需要先做起来，因为这是前行的唯一方法。

But you need to do it anyway because it’s the only way towards progress.

不管原因为何，你都应该和朋友说清楚。

Whatever the reason, you should speak to them.

但只有一个方法能够克服这个问题，那就是不管自己的看法，更多有意地开放自己。

There is only one method to overcome this, and that is to deliberately disclose yourself more,despite the aversion you have.

不管你的意图如何，名声真实与否，你的名声关系到别人对你的感觉如何。

Regardless of your intentions, your reputation is how others perceive you, whether it is realisticor not.

不管你在哪里工作或者在做些什么，你的老板必须为你设立一套安全系统和安全守则—这样你可以遵循它们来工作。

No matter where you work or what you do, your employer should have a safety program andsafety guidelines for you to follow -- follow them.

大脑持续发展，不管你的年龄，它反映的是你用它来做什么。

The brain keepsdeveloping, no matter your age, and it reflects what you do with it.

大脑持续发展，不管你的年龄，它反映的是你用它来做什么。

The brain keepsdeveloping, no matter your age, and it reflects what you do with it.