近年来,英语继续教育的快速发展极大地促进了中国全民英语水平的提高,同时也推动了社会的繁荣进步。小编整理了英语对话小短文带翻译，欢迎阅读!

英语对话小短文带翻译篇一

Marty: Daddy, will Santa be coming tonight with my present?

爸爸，今天圣诞老人会带礼物来看我吗?

Mathew: Of course, sweetie. You are a good boy. Santa loves good boys.

当然了，宝贝。你是一个乖孩子。圣诞老人喜欢乖孩子。

Marty: But Brother says he doesn’t give wishes.

可是哥哥说他从来不会让人许愿。

Mathew: No, he is making jokes with you, baby.

不，他在和你开玩笑呢。

Marty: He says Santa is too fat to come down our Chimney.

他说圣诞老人太胖了，下不来我们的烟囱。

Mathew: Well, he doesn’t technically come down from the Chimney. He has a sleigh and reindeers. They fly.

实际上，他不是从烟囱下来的。他有雪橇还有驯鹿。他们飞的。

Marty: Wow, that’s awesome. Where does he live? Have you ever seen him?

好厉害。 他住在哪里啊?你见过他吗?

Mathew: He lives in the North Pole, and we will see him tonight when we sleep soundly, honey.

宝贝，他住在北极。我们今晚我们熟睡的时候一起看他。

英语对话小短文带翻译篇二

Mom: Come downstairs, baby. Time to open up some presents.

下楼拆礼物吧，宝贝。

Son: I’ll be right there. One more second.

马上就来。一会儿就好。

Mom: Open it up.

打开它。

Son: It’d better be something cool since it’s from Santa. Wow, transformers. Awesome.

圣诞老人的礼物嘛，最好很酷。哇，变形金刚。太棒了。

Mom: Tear this one up. And this is from your Dad and me. You will be thrilled for this.