昏迷不醒的意思：

昏昏沉沉，失去知觉。昏过去，不醒来。(汉语成语词典：神志不清，丧失知觉。也作“昏迷不省”

出处：清·李汝珍《镜花缘》第四十四回：“即如桑椹，人能久服，则延年益寿。斑鸠食之，则昏迷不醒。”

近义词: 不省人事

语法: 联合式;作谓语、定语;指不省人事

示例：流血和过多疲劳，使他～，脸色煞白。 ★杜鹏程《保卫延安》第五章

中英例句

你们知道我怎么会昏迷不醒吗?

You know how I'm in a coma?

如果我昏迷不醒,医生说只能再活一天呢?

What if I were in a coma, and the doc said, "one more day"?

女子躺在那里昏迷不醒，她的朋友头上的伤口在流血，但那会儿已经能站起来了，他朝路过的车子挥手，高声呼救。

As the woman lay barely conscious, her friend, who was bleeding from a cut to the head but could now stand, waved his arms and shouted for help at passing cars.