谚语作为一种用简单通俗的语言来表达深刻道理的语言形式,在国际交往中常为人们所引用,而谚语的翻译往往是译员面临的一道难题.一般可根据英、汉两种语言的特点,用形同意合、形似意合及形异意合等方法将其归类后进行口译;此外,还应具体情况具体分析,采用灵活多样的方法将原文的涵义准确地传达给听众,保证信息的正确传递.

以下是网小编为大家整理的朗朗上口的常用的谚语大全：

1、病来如山倒，病去如抽丝。

2、不到江边不脱鞋，不到火候不揭锅。

3、八成熟，十成收;十成熟，二成丢。

4、不经冬寒，不知春暖

5、百闻不如一见，百见不如一干。

6、败家子挥金如粪，兴家人惜粪如金。

7、帮人要帮到底，救人要救到头。

8、帮助别人要忘掉，别人帮己要记牢。

9、饱带饥粮，晴带雨伞。

10、爆饮爆食易生病，定时定量保康宁。

11、背后不商量，当面无主张。

12、笨人先起身，笨鸟早出林。

13、鞭打的快马，事找的忙人。

14、边学边问，才有学问。

15、病从口入，寒从脚起。

16、病从口入，祸从口出。

17、病好不谢医，下次无人医。

18、病急乱投医，逢庙就烧香。

19、白米饭好吃，五谷田难种。

20、病人心多，忙人事多。

21、补漏趁天晴，读书趁年轻。

22、不担三分险，难练一身胆

23、不当家不知柴米贵，不养儿不知父母恩

24、把舵的不慌，乘船的稳当。

25、不懂装懂，永世饭桶。

26、不给规矩，不成方圆。

27、不会烧香得罪神，不会讲话得罪人。

28、不会做小事的人，也做不出大事来。

29、不见兔子不撒鹰。

30、百日连阴雨，总有一朝晴

31、不可不算，不可全算。

32、不磨不炼，不成好汗。

33、不怕百事不利，就怕灰心丧气

34、不怕不识货，只怕货比货。

35、不怕穿得迟，就怕脱得早。

36、不怕家里穷，只怕出懒汉。

37、不怕路长，只怕心老。

38、不怕乱如麻，只怕不调查。

39、不怕慢，就怕站;站一站，二里半。

40、不怕年老，就怕躺倒。

41、不怕人不敬，就怕己不正。

42、不怕人不请，就怕艺不精。

43、不怕山高，就怕脚软。

44、不怕少年苦，只怕老来穷。

45不怕事难，就怕手懒。

46、不怕天寒地冻，就怕手脚不动。

47、不怕学不成，就怕心不诚。

48、不怕学问浅，就怕志气短。

49、不怕一万，只怕万一。

50、不入虎穴，焉得虎子。

51、不挑担子不知重，不走长路不知远。

52、不听老人言，吃亏在眼前。

53、不图便宜不上当，贪图便宜吃大亏。

54、不笑补，不笑破，只笑日子不会过。

55、槽里无食猪拱猪，分脏不均狗咬狗。

56、草若无心不发芽，人若无心不发达。

57、馋人家里没饭吃，懒人家里没柴烧。

58、常赌无赢家。

59、常骂不惊，常打不怕。

60、常说口里顺，常做手不笨。

61、常在有时思无时，莫到无时想有时。

62、长江不拒细流，泰山不择土石。

63、长五月，短十月，不长不短二八月。

64、长兄如父，老嫂比母。

65、朝里有人好做官，家里有狗好看门。

66、车到山前必有路，船到桥头自然直。

67、车有车道，马有马路。

68、撑痢疾，饿伤寒。

69、撑死胆大的人，饿死胆小的鬼。

70、秤能称轻重，话能量人心。

71、秤砣虽小，能压千斤

72、吃不穷，穿不穷，不会打算一世穷。

73、吃不言，睡不语。

74、吃吃喝喝，人走下坡。

75、吃饭吃米，说话说理

76、吃饭打湿口，洗脸打湿手。

77、吃饭防噎，走路防跌。

78、吃饭先喝汤，老了不受伤。

79、吃饭象条龙，做活象条虫。

80、吃过的馍馍不香，嚼过的甘蔗不甜。

81、吃酒不吃菜，必定醉得快。

82、吃米带点糠，老小都安康。

83、吃人家的嘴短，拿人家的手短。

84、吃一堑，长一智。

85、迟干不如早干，蛮干不如巧干。

86、尺有所短，寸有所长。

87、宠狗上灶，宠子不孝。

88、出汗不迎风，走路不凹胸。

89、出家三天，佛在面前;出家三年，佛在西天。

90、出门看天色，炒菜看火色。

91、出门靠朋友，在家靠父母。

92、出门问路，入乡问俗。

93、船头坐得稳，不怕风来颠。

94、船载千斤，掌舵一人。

95、疮怕有名，病怕没名。

96、创业百年，败家一天。

97、吹嘘自己的人，等于在宣传他的无知。

98、聪明在于学习，天才在于积累。

99、从俭入奢易，从奢入俭难。

100、从小差一岁，到老不同年。