粗糙反义词：

细致，光滑，平滑，细腻，精致，滑溜，精细，细密，细嫩，精密，精巧

【英文解释】

(不精细; 不光滑; 不细致; 草率) coarse;rough;crude;coarseness;crassitude ;

【基本解释】

[coarse]∶不精细

粗糙的皮肤

[rough-hewn]∶不光滑

粗糙的横梁

[crude]∶不细致;草率

手工粗糙

【详细解释】

粗劣;毛糙。与精良、光滑相对。

冰心 《寄小读者》二一：“古朴砌砖的壁炉;立在地上的油灯;粗糙的陶器。” 何其芳 《老百姓和军队·第一封信》：“我想到了从这些粗糙的农民的手，自由的新 中国 将要被建立。” 老舍 《樱海集·月牙儿三九》：“我的皮肤粗糙了，我的嘴唇老是焦的。”

粗笨拙劣;草率马虎。与精巧、细致相对。

清 刘献廷 《广阳杂记》卷三：“通天塔，即自鸣鐘也……製造粗糙，聊具其形耳，小用即坏矣。” 李準 《李双双》第二章：“他这个活儿干得很粗糙。” 魏巍 《东方》第五部第十三章：“审查工作太粗糙了，这是一个很严肃的教训!”

粗暴鲁莽。

元 李文蔚 《燕青博鱼》第一折：“兄弟是 燕顺 ，生得鬚髮蓬鬆，只因性子粗糙，众人起他一个混名，叫做‘捲毛虎’。”《水浒传》第七二回：“谁想你这两个兄弟也这般无知粗糙!快出城，不可迟滞。” 郭沫若 《海涛集·跨着东海四》：“ 安娜 前去应接的时候，已经有两三个人闯进房里来了。看见我在睡，一个粗糙地说：‘哦，生了病吗?’”

【中英例句】

我的手好干又粗糙!

My hands are so dry and rough!

由于搬运粗糙很可能在运输途中发生了这样的问题。

That could have happened in transit due to rough handling.

外面套着一个做工粗糙的木盒这是可选配件。

Rough wooden cases to house the boards were an optional extra.

我所需要的是一条宽带子，一面光滑一面粗糙，这样拿起来才不容易打滑。

What I need is a wide ribbon, one side smooth and one side rough, so its not slippery, easy for it to hold.

木板很粗糙，窗户和窗框也并非严丝合缝，从缝和窗缝吹进来的尘土飘得到处都是。

And everywhere, dust, blowing through the rough plank walls and the windows that didn't fit right in their frames.