轻盈的意思：

形容人或物(女子、蝴蝶等)动作、姿态轻柔优美漂亮：轻盈的舞步 下车何轻盈，飘然似落梅。

英文解释

slim and graceful;lithe;lissom;lightness ;

[slim and graceful;lithe]∶轻柔秀丽

他们那些马穿上铠甲,仍然轻盈、矫健

[lithe]∶姿态、动作轻巧优美

她那柔软纤细的体形、轻盈优美的动作

详细解释

形容女子姿态纤柔，行动轻快。

唐 李白 《相逢行》：“下车何轻盈，飘然似落梅。” 宋 周邦彦 《柳梢青》词：“有箇人人，海棠标韵，飞燕轻盈。” 元 胡天游 《杨花吟》：“渡水随风太有情，縈花惹草恣轻盈。” 徐迟 《牡丹》九：“她边谈，边唱，边演，依然清响激越，体态轻盈。”

指美女。

宋 姜夔 《玲珑四犯·越中岁暮闻萧鼓感怀》词：“ 扬州 柳垂官路，有轻盈换马，端正窥户。”

轻松愉快。

魏巍 《东方》第五部第一章：“不一时，小炉子就发出轻盈的声音哼哼起来。”《十月》1981年第4期：“在冰雪覆盖的路上，春之少女矫捷地走着，轻盈地笑着。”

同义词：轻快(轻快的步伐)

反义词：笨重 臃肿 沉重 敦实

近义词：轻巧(~的身影)轻巧 轻快 轻飘 轻浅 轻微 灵活 灵巧 灵便

中英例句

使你像精灵一样轻盈!

That thou shalt like an airy spirit go!

你是怎么同时做到大块头但又很轻盈?

How can you see be so light and so big at the same time?

中国公司要重拾轻盈的步态，尚有一段路要走。

Chinese companies are some way off regaining the spring in their step.