对于英语散文而言，英语诗歌是一个伟大的训导者。它教授给散文的不仅是每个词的价值，而且还有人类多变的精神类型、线性结构的替代品、删除不言自明之处的本领、对细节的强调和突降法的技巧。小编精心收集了小学五年级英文诗歌，供大家欣赏学习!

小学五年级英文诗歌篇1

dwelling by a stream

liu zongyuan

i had so long been troubled by official hat and robe

that i am glad to be an exile here in this wild southland.

i am a neighbour now of planters and reapers.

i am a guest of the mountains and woods.

i plough in the morning, turning dewy grasses,

and at evening tie my fisher-boat, breaking the quiet stream.

back and forth i go, scarcely meeting anyone,

and sing a long poem and gaze at the blue sky.

溪居

柳宗元

久为簪组累， 幸此南夷谪。

闲依农圃邻， 偶似山林客。

晓耕翻露草， 夜榜响溪石。

来往不逢人， 长歌楚天碧。

小学五年级英文诗歌篇2

with my brother at the south study

thinking in the moonlight of vice-prefect cui in shanyin

wang changling

lying on a high seat in the south study,

we have lifted the curtain-and we see the rising moon

brighten with pure light the water and the grove

and flow like a wave on our window and our door.

it will move through the cycle, full moon and then crescent again,

calmly, beyond our wisdom, altering new to old.

…our chosen one, our friend, is now by a limpid river --

singing, perhaps, a plaintive eastern song.

he is far, far away from us, three hundred miles away.

and yet a breath of orchids comes along the wind.

同从弟南斋玩月忆山阴崔少府

王昌龄

高卧南斋时， 开帷月初吐。

清辉淡水木， 演漾在窗户。

苒苒几盈虚? 澄澄变今古。

美人清江畔， 是夜越吟苦。

千里其如何? 微风吹兰杜。

小学五年级英文诗歌篇3

a farm-house on the wei river

wang wei

in the slant of the sun on the country-side,

cattle and sheep trail home along the lane;

and a rugged old man in a thatch door

leans on a staff and thinks of his son, the herdboy.

there are whirring pheasants? full wheat-ears,

silk-worms asleep, pared mulberry-leaves.

and the farmers, returning with hoes on their shoulders,

hail one another familiarly.

…no wonder i long for the simple life

and am sighing the old song, oh, to go back again!

渭川田家

王维

斜光照墟落， 穷巷牛羊归。

野老念牧童， 倚杖候荆扉。

雉雊麦苗秀， 蚕眠桑叶稀。

田夫荷锄立， 相见语依依。

即此羡闲逸， 怅然吟式微。