优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着学生的心灵。通过英语美文,学生不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。小编精心收集了300字英语美文，供大家欣赏学习!

300字英语美文：Relish the Moment

品味现在

Tucked away in our subconsciousness is an idyllic vision. We see ourselves on a long trip that spans the continent. We are traveling by train. Out the windows, we drink in the passing scene of cars on nearby highways, of children waving at a crossing, of cattle grazing on a distant hillside, of smoke pouring from a power plant, of row upon row of corn and wheat, of flatlands and valleys, of mountains and rolling hills, of city skylines and village halls.

在我们的潜意识之中隐藏着一派田园诗般的风景。我们仿佛处在一次横跨大陆的迢迢旅途之中。我们乘着火车，领略着窗外流动的景色：附近公路上驰骋的汽车、十字路口处挥手的孩童、远处山坡上吃草的牛群、不断从电厂排放出的烟雾、成片成片的玉米和小麦、平原和山谷、群山和绵延起伏的丘陵、天空衬托下城市的轮廓，以及乡间的庄园宅第。

But uppermost in our minds is the final destination. On a certain day at a certain hour, we will pull into the station. Bands will be playing and flags waving. Once we get there, so many wonderful dreams will come true and the pieces of our lives will fit together like a completed jigsaw puzzle. How restlessly we pace the aisles, damning the minutes for loitering — waiting,waiting, waiting for the station.

可是我们心中想得最多的却是最后的目的地。在某一天的某一时刻，我们的火车将会到站，迎接我们的将是演奏的乐队和飘舞的旗帜。一旦到了那儿，多少美妙的梦将成为现实，我们的生活也将变得完整，好像一幅拼好了的拼图。我们在车厢过道里烦躁不安地踱来踱去，咒骂火车的磨磨蹭蹭，等待着，等待着，等待着火车进站的时刻。

“When we reach the station, that will be it!” we cry. “When I’m 18.” “When I buy a new 450SL Mercedes Benz.” “When I put the last kid through college.” “When I have paid off the mortgage.” “When I get a promotion.” “When I reach the age of retirement, I shall live happily ever after!”

“当我们到站后，一切就好了!”我们呼喊着。“当我到18岁的时候。”“当我有了一辆新的450SL奔驰轿车的时候。”“当我供最小的孩子念完大学的时候。”“当我还清抵押贷款的时候。”“当我升官晋职的时候。”“当我到了退休的时候，从此就可以过上幸福的生活啦!”

Sooner or later, we must realize that there is no station, no one place to arrive at once and for all. The true joy of life is the trip. The station is only a dream. It constantly out distances us.

可是我们迟早会认识到人生之旅并没有什么车站，也没有什么能够“一到就可永逸”的地方。人生的真正乐趣在于旅行的过程，而车站仅仅是个梦，它总是遥遥领先于我们。

“Relish the moment” is a good motto, especially when coupled with Psalm 118:24: “This is the day which the Lord hath made; we will rejoice and be glad in it.” It isn’t the burdens of today that drive men mad. It is the regret over yesterday and the fear of tomorrow. Regret and fear are twin thieves who rob us of today.

“品味现在”是一句很好的箴言，尤其是把它与《圣经·诗篇》中第118篇第24段的话相结合的时候，更是如此：“今日乃主所创造;生活在今日我们将欢欣、高兴。”让人发疯的不是今天的负担，而是对昨天的悔恨及对明天的恐惧。悔恨和恐惧是一对孪生窃贼，将今天从我们身边偷走。

So stop pacing the aisles and counting the miles. Instead, climb more mountains, eat more icecream, go barefoot more often, swim more rivers, watch more sunset, laugh more and cry less. Life must be lived as we go along. Then the station will come soon enough.

那么就停止在车厢过道里徘徊吧，别总惦记着你距离车站还有多远。何不换种活法，去攀爬更多的高山，多吃点冰激淋解解馋，经常光着脚闲游漫步，在更多的河流里畅游，多多欣赏夕阳西下，多点欢笑，少些泪花。生活要过在当下，车站会很快到达。

300字英语美文：享受生活

Today before you think of saying an unkind word,

如今，在你出言不逊前，

Think of someone who can't speak.

想想那些身患哑疾的人吧。

Before you complain about the taste of your food,

在抱怨事物不够美味前，

Think of someone who has nothing to eat.

想想那些还在忍饥挨饿的人们吧。

Before you complain about your husband or wife,

在抱怨婚姻对象不尽如意时，

Think of someone who's crying out to God for a companion.

想想那些还在为找不到对象而愁苦的人吧。

Today before you complain about life,

在为生活的种种深感郁闷前，

Think of someone who went too early to heaven.

想想那些早已离开人世的人吧。

Before you complain about your children,

在为孩子不听话而气恼前，

Think of someone who desires children but they're barren.

想想那些不能生育而渴求孩子的人吧。

Before you argue about your dirty house someone didn't clean or sweep,

在为房子没人清洁打扫而发牢骚前，

Think of the people who are living in the streets.

想想那些无家可归的人吧。

Before whining about the distance you drive,

在抱怨行车旅途太长前，

Think of someone who walks the same distance with their feet.

想想那些要走相同距离的徒步者吧。

And when you are tired and complain about your job,

在你感到疲惫，厌烦工作前，

Think of the unemployed, the disabled and those who wished they had your job.

想想那些失业工人和残疾人以及渴望有一份你这样的工作的人吧。

But before you think of pointing your finger or condemning another,

在指责他人前，

Remember that not one of us is without sin and we all answer to one maker.

想想吧，人都不是完美的，我们都对上帝尽责。

And when depressing thoughts seem to get you down,

当消极思维让你深感沮丧时，

Put a smile on your face and thank God you're alive and still around.

微笑吧，并感谢上帝赐予你生命。

Life is a gift,

生活是一份礼物，

Enjoy it,

享受它，

Celebrate it,

庆祝它，

And fulfill it...

充实它。

And while you want to give love to someone today,

当你要向某人表达爱意，

Love someone with what you do and the words you say，

用你的言行去爱吧。

Love is not meant to be kept locked inside of us and hidden,

爱并非要深藏于心底，

So give it away" Give love to someone today!"

表达出来吧，“现在就去爱!”

300字英语美文：人生大智慧

I’ve learned that sometimes all a person need is a hand to hold and a heart to understand .

我明白了有时一个人所需要的仅仅是一只可以紧握的手和一颗能够互相理解的心。

I’ve learned that the Lord didn’t do it all in one day .What makes me think I can?

我明白了上帝并不是一天就创造了世界。我又何必认定自己能在一天之内做好所有的事情呢?

I’ve learned that love ,not time ,heals all wounds .

我明白了能够治愈一切创伤的是爱，而不是时间。

I’ve learned that every one you meet deserves to be greeted with a smile.

我明白了遇到的每一个人都值得用微笑去面对。

I’ve learned that there’s nothing sweeter than sleeping with your babies and feeling their breath on your cheeks .

我明白了没有比跟孩子睡在一起并感觉他们的呼吸句在脸旁更为甜美的事情了。

I’ve learned that on one is perfect until you fall in love with them .

我明白了只有你爱的人才可称为完美。

I’ve learned that opportunities are never lost ;someone will take the ones you miss .

我明白了机会从来不会自己消失，你错过的机会将被别人抓住。

I’ve learned that when you harbor bitterness ,happiness will dock elsewhere .

我明白了当你心怀悲苦时，幸福就会停靠在别的港湾。

I’ve learned that I wish I could have told my Mom that I love her one more time before she passed away .

我明白了自己真该在母亲去世前再告诉她一次我爱她。

I’ve learned that one should keep his words both soft and tender ,because tomorrow he may have ti eat them .

我明白了一个人应该小心翼翼地遵守自己的诺言，因为也许第二天他就要自食其言了。

I’ve learned that a smile is an inexpensive way to improve your looks .

我明白了微笑是一种廉价的美容方式。

I’ve learned that I can’t choose how I feel ,but I can choose what I do about it .

我明白了，我不能选择自己有河感受，但能选择如何对待它。

I’ve learned that everyone wants to stand on top of the mountain ,but all the happiness and growth occurs while you’re climbing it .

我明白了每个人都想站在山顶上，但所有的幸福与成长都发生在攀登的过程中。

I’ve learned that it is best to give advice in only two circumstances :when it is requested and when it is a life___threatening situation .

我明白了最好在两种情形下给人以忠告：一是别人要求时，一是性命攸关时。

I’ve learned that the less time I have to work with ,the more things I get done .

我明白了花费时间越少，我的工作效率就越高。