引岗渠的空间

1001----曾国藩：凡办大事-以识为主-以才为辅--凡成大事-人谋居半-天意居半

同治二年七月二十一日，曾国藩在安庆衙署给沅弟写信，谈论胆识与才能、人谋与天意的关系。提出办大事以胆识为主，才能为辅；成大事人力与天意各占一半。劝他应稳步图谋攻克南京,不可操之过急。

原文摘录：

凡办大事，以识[1]为主，以才为辅；凡成大事，人谋居半，天意居半。往年攻安庆时，余告弟不必代天作主张。墙濠之坚，军心之固，严断接济，痛剿援贼，此可以人谋主张者也[2]。克城之迟速，杀贼之多寡，我军士卒之病否，良将之有无损折，或添他军来助围师，或减围师分援他处，或功隳[3]于垂成，或无心而奏捷，此皆由天意主张者也。譬之场屋考试，文有理法才气，诗不错平仄抬头，此人谋主张者也。主司[4]之取舍，科名[5]之迟早，此天意主张者也。若恐天意难凭，而必广许神愿，行贿请枪[6]；若恐人谋未臧[7]，而更多方设法，或作板绫衣[8]以抄夹带，或蒸高丽参以磨墨。合是皆无识者之所为。弟现急求克城，颇有代天主张之意。……愿弟常存畏天之念，而慎静以缓图之，则善耳。

原文摘录：

弟于吾劝诫之信，每不肯虚心体验，动辄辩论，此最不可。吾辈居此高位，万目所瞻。凡督抚是己非人[9]、自满自足者，千人一律。君子大过人处[10]，只在虚心而已。不特吾之言当细心寻绎[11，凡外间有逆耳之言，皆当平心考究一番。逆耳之言随时随事皆有，如说弟必克金陵便是顺耳，说金陵恐非沅甫所能克便是逆耳。故古人以居上位而不骄为极难。

注解：

[1]、识：胆识。

[2]、此可以人谋主张者也：这些都是靠人的谋划主张可以做到的。者：代词“濠墙之坚……”

[3]、隳（hui）：毁坏。

[4]、主司：主考官。

[5]、科名：科举功名。

[6]、请枪：请人代作文章。

[7]、未臧：不完善。臧：善；好。

[8]、或作板绫衣以抄夹带：或把预先抄好的文稿藏在衣服里夹带作弊。

[8]、不少敛抑：不稍加收敛抑制。

注解：

[9]、是己非人：肯定自己否定别人。

[10]、大过人处：大大超过常人的地方。

[11]、不特吾之言当细心寻绎：不仅我的话应当细心研究其中的道理。寻绎（yi）：寻求事物的原因。

1007----曾国藩：女当孝顺翁姑-敬事丈夫

同治二年八月初四日，曾国藩在安庆衙署给儿子纪鸿写信，要他劝家里已经出嫁的女儿们要在婆家孝敬公婆，尊重丈夫，千万不要沾染重母家而轻夫家的刻薄俗气。

原文摘录：

余每见嫁女贪恋母家富贵而忘其翁姑[1]者，其后必无好处。余家诸女当教之孝顺翁姑，敬事丈夫，慎无[2]重母家而轻夫家，效浇俗小家[3]之陋习也。

注解：

[1]、翁姑：公婆。翁：公公。姑：丈夫的母亲（婆婆）。

[2]、慎无：千万不要。慎：表示告诫，相当于‘千万’用于否定。

[3]、效浇俗小家：仿效刻薄俗气的小家子气。浇：浇薄；刻薄的意思。

1008----曾国藩：生日不请客不收礼

同治二年八月初五日，曾国藩在安庆衙署给沅弟写信，嘱咐他生日不可操办宴会，不要受礼。处世立身要谨慎，不然会有意想不到的后果。

原文摘录：

生日在即，万不可宴客称庆[1]。此间谋送礼者，余已力辞之矣；弟在营亦宜婉辞而严却之。至瞩至瞩。家门大盛，常存日慎一日而恐其不终之念，或可自保。否则颠蹶[2]之速，有非意计所能及者[3]。

同治二年八月初五日

注解：

[1]、宴客称庆：宴请宾客庆贺，听些阿谀奉承的话。称庆：赞许。 [2]、颠蹶：跌倒。

[3]、有非意计所能及者：有的不是可以预料到的。意计：意料。及：到。者：的。

1009----曾国藩：用兵贵在变化不测

同治二年八月初九日，曾国藩在安庆衙署给沅弟写信，教导他古人用兵，最贵变化不测。我平生用兵，缺点是过于呆板，你也喜欢从呆板的方面着想。

原文摘录：

古人用兵，最贵变化不测。吾生平用兵，失之太呆，弟亦好从呆处着想。

1018----曾国藩：不允许洋人参战夺功

同治二年八月二十七日，曾国藩在安庆衙署给沅弟写信，述说湘军苦战十年，克复南京指日可待，洋人却借机助战，意欲窃取功劳，绝不允许洋人参战。

原文摘录：

弟十九日疏陈轮船不必入江，而以巡海盗为辞，殊可不必。弟意系恐李泰国来金陵搅局攘功[1]，何不以实情剀切[2]入告？苦战十年，而令外国以数船居此成功，灰将士忠义之心，短中华臣民之气等语，皆可切奏。

注解：

[1]、搅局攘功：搅乱局势窃取功劳。攘：窃取。

[2]、剀（kai）切：切实。

1021----曾国藩：“床上添双足.诗书高挂搁”

同治二年九月初四日，曾国藩在安庆衙署给澄弟写信，批评他不要劝人早婚，早婚容易沉溺于儿女私情，不利读书。

原文摘录：

弟好劝人早婚,好处固多，然亦微有差处。谚云：“床上添双足，诗书高挂搁”，亦至言也。